Page 260 - גנזי קדם ז
P. 260
30* Jay Rovner
Appendix 1: Transcription of M idrash Tehillim Page (biblical
)references added in parentheses
שגיון לדוד וגו׳] .אמ׳ ר׳[ טר]פון הרבה שבחוח שיבח דוד[36
]להקדו[ש ברוך הוא יוחר מן שבח ששבחוהו ישראל על הי]ם[,
על כל ניס וניס שעשה לו אמר שירה ,ואמר דוד ריבון העולמי]ם[
כלום אמרו לך ישראל שירה עד שהעליחם מן הים ,אבל אני ]אף[
5על פי שהיה שאול רודפני לא היחה שירה זזה מפי ,ולמה אני
קורא אחו כוש אילא שהיה מיחחלף עלי בכל שעה ורודפני .אמ]ר[
רבי יצחק :כשם שהיה דוד מיחפלל שלא יפול ביד שאול כך היה
מיחפלל שלא יפול שאול בידו ,וכן הוא אומר)חה׳ קמד ,י( הנוחן חשועה
למלכים ,זו דוד ושאול ,ואחר כך הפצה אח דוד ,אמר דוד :בין
10שאני הורגו בין שהוא הורגני אינו יפה ,אף עלפי כן אמר דוד לפני
הק׳ב׳ה :ריבון העלמים ,הרבה שונאים היו לי וכולם היו גד]ולים[37
ולא עמד כניגדו אדם כשאול ,וכן הוא אומר)שמ׳ ב כב ,א( ביום הציל ייי׳ אחו
מכף כל איביו ומיכף שאול ,שהיה שקול ככל איביו ,וכן הוא ]אומר[)חה׳ ג ,ח(
קומה ייי׳ הושיעני אלהי כי הכיח אח כל איבי לחי ,זו דואג וא]חי[?38
15חפל .דבר אחר :על דברי כוש ,על כנסח ישראל הוא אומר
כשישראל חוטאים הקבה קורא אחם כושיים שנ׳)עמוס ט ,ז( הלא
כבני כושיים אחם לי בני ישראל נאם ייי׳ .דבר אחר :לא דבר]ה[
מרים באשחו ,אילא כשיח)39,במ׳ ט ,ז( על אדוח האשה הכשיח ,וכי כ]שיח[
היחה צפרה ,אילא מה הכשיח משונה בעורה כך היחה
20צפרה משונה מכל הנשים ביפיה .כיוצא בו :על דברי כוש ,זה ]שאול[,
וכי כושי היה שאול ,אילא מה כשיח זו משונה מכל הבריוח
היה שאול משונה ביפיו וגבוה מכל ישראל ,רצונך לידע מה
יפיו ,ראה מה כחוב)שמ׳ א ט ,חי( ,המה עולים במעלה העיר והמה מצאו
36 Text abraded; supplied from Gert Wildensee’s transcription (see n. 7 above).
37 Only the first two letters included; the remainder of the word was evidently lost when the
page was trimmed.
.אחיחפל 38 Note the enjambment of
.שנ]אמו[ 39 The scribe here seems to have ommitted the word