Page 213 - הציונות בתוניסיה
P. 213
נקודת המפנה — מלחמת העולם השנייה בתוניסיה והשפעותיה 211
המקום המרכזי שתפסו שיעורי העברית במסגרת פעולות החינוך של הקהילה
היהודית בתקופת וישי.
נחום ירושלמי אף פעל להקמת ספרייה עברית שהיו בה יותר ממאה ספרים
בנושא ארץ ישראל וכן להשתתפות בתכנית "בשעה העברית" ברדיו תוניס.
לטענתו ,במקום "מזמורים ופיוטים דתיים בנגינה המזרחית המקובלת" יש
להתחיל להשמיע שירים "מודרניים וארצישראליים" שביצעה המקהלה של "חברת
יהודים משחקים" (חי"מ) .ליד שיעורי העברית פתח ירושלמי גם "כיתה מיוחדת
לבני מצווה" שנועדה בעיקר "לכנס את ילדי היהודים המתבוללים ,הלומדים
מקטנותם בבתי הספר הנוצריים ,כשילדים אלה מגיעים לגיל שלוש עשרה,
נזכרים הוריהם ביהדותם ושוכרים להם רבנים בתור מורים פרטיים" .מטרת
הכיתה ,מנקודת ראותו של ירושלמי ,הייתה לתת לתלמידים "הכנה ותרבות עברית
יותר רצינית ויסודית וגם להכין את החגיגות המשפחתיות הנ"ל בצורה יותר
לאומית ,במקום מוסיקה ושירים לועזיים ישירו וינגנו מנגינות ושירים עבריים
ארצישראליים"22.
עוד ביטוי לפריחה של שיעורי העברית בתקופת וישי הוא הכוונה של הקהילה
היהודית להעביר את התלמוד תורה ל"בנין חדש ומפואר ,גם רהיטים חדשים
הזמינה לתלמידים ולמורים ,ספרי לימוד וספרי קריאה"23.
בסוף 1942פרסם ירושלמי עם אחד ממנהלי בתי הספר של כי"ח ,מאיר
חכים ,את הספר "שפת ישראל" ללימוד השפה העברית .את הספר הוציא לאור
ועד החינוך של הקהילה היהודית ,והוא בא למלא את המחסור בספרים להוראת
הלשון העברית .אף שהספר ראה אור עוד לפני כניסת הגרמנים לתוניסיה ,מצב
היהודים בתקופת וישי בתוניסיה לא בא בו לידי ביטוי כלל .הדבר אינו מפתיע
משום ששלטונות וישי היו אמורים לאשר את פרסומו .עצם פרסום ספר להוראת
העברית משקף את הגידול במספר לומדי השפה העברית בתקופה זו ובד בבד את
המחסור בספרי לימוד ,מחסור שהמוסדות הציוניים לא מילאו .לא פחות מעניין
הוא שיתוף הפעולה עם מאיר חכים ,מנהל בית ספר בתוניס לשעבר .התנגדותה
של כי"ח לציונות ,גם בתוניסיה ,הייתה ידועה .העובדה שאישיות מוכרת וידועה
המזוהה כל כך עם כי"ח משתפת פעולה עם מורה לעברית מירושלים מעידה יותר
מכול על איחוד הכוחות בתקופת וישי סביב העניין הלאומי-תרבותי-יהודי וכמוהו
על שיתוף הפעולה העתידי בין כי"ח לבין התנועה הציונית24.
נ' ירושלמי' ,מצב התנועה העברית בתוניס' ,עם וספר (אוגוסט ,)1940עמ' .45 22
נ' ירושלמי ,עם וספר (מאי ,)1941עמ' .39 23
2 4
ראו דבריו של ירושלמי בהקדמה לספר "שפת ישראל" שבו הוא תיאר את קשריו עם רבה
הראשי של תוניסיה .בסוף הספר ישנו חלק המתייחס ל"הברכות היותר חשובות לבר-מצוה
לפי התכנית שנקבעה לבחינות 'בר מצוה' על ידי הרב הראשי ומועצת הרבנות בתוניסיה".
גם עובדה זו מלמדת על איחוד הכוחות הכללי בתוניסיה.
