Page 6 - ירושלים: גיליון רפואי
P. 6
ירושלים :גיליון רפואי
הקטלוג
עריכה :נירית שלו כליפא ,אילת ליבר
הפקה :תמר ברלינר ,חמוטל וכטל
עיצוב :סטפני ורותי עיצוב
עריכת לשון עברית:
פרק המאמרים :לידר ארצי
פרק הקטלוג :זהר לביא
עריכת לשון אנגלית :יוחאי גואל
תרגומים :דבי מנור ,גייל אריכא ,מרים פיינברג-ומוש
תצלומים :עודד אנטמן ,רן ארדה ,חמוטל וכטל ,אולגה נגנביצקי
הדפסה וכריכה :דפוס העיר העתיקה ,ירושלים
התערוכה
אוצרת התערוכה :ד”ר נירית שלו כליפא
עיצוב ,תכנון וביצוע התערוכה :טחנה לעיצוב
אוצרת משנה :אילת הלל כהן-אורגד
ניהול הפקה :תמר ברלינר
תיאום הפקה :דניאלה כהן
תחקיר תמונות וארכיון :חמוטל וכטל
עוזרי הפקה :יוסי גולדברג ,דינה רוט ,נורית שלום
רשמּות ,שימור חפצים וטקסטיל :אולגה נגנביצקי
ייעוץ שימור :דוד ביגלאייזן
ייעוץ שימור נייר :מיכאל מגן
העתקים ושימור דוכן המזבח :אנדריי ואינר ,דוד ביגלאייזן
עריכת לשון עברית :זהר לביא ,לידר ארצי
תרגום לערבית :אלביאן תרגומים
עריכת לשון ערבית :ד”ר ירון סרי
תרגום לאנגלית :גייל אריכא ,מרים פיינברג-ומוש
עריכת לשון אנגלית :רוז גינוסר
צילומי רפרודוקציות :רן ארדה ,חמוטל וכטל
ניהול אדמיניסטרטיבי :אפי טימינקר
סיוע טכני :יהודה וקנין
שיווק :חניתה בריל ,אורלי בלומין
יחסי ציבור :שירלי יצחקי ,קרוליין שפירו
אינטרנט וניו מדיה :עינת שרון
גינת צמחי התבלין :משתלת פולק ,מסילת ציון
מנהלת המוזיאון ואוצרת ראשית :אילת ליבר
ייעוץ אקדמי ומקצועי ,כתיבת טקסטים וגיליונות רפואיים :ד”ר דן בראל ,ד”ר נירה ברטל ,פרופ’ חיים גורן ,ד”ר זלמן גרינברג,
פרופ’ אסתי דבורז’צקי ,פרופ’ ערן דולב ,אחות מוסמכת רות וכסלר ,פרופ’ יאיר זקוביץ ,פרופ’ רפאל יודסין ,רחל לב,
אורה פיקל צברי ,פרופ’ משה לזר ,ד”ר אמה מעיין-פנר ,פרופ’ זהר עמר ,פרופ’ גליה רהב ,פרופ’ יוסף שנקר ,פרופ’ חיים שפרינגר
כריכה עברית :חדר האשפוז במחלקת הילדים ,בית החולים שערי צדק ,1910 ,ירושלים | אוסף המרכז הרפואי שערי צדק
כריכה אנגלית :מגפת הדבר בירושלים בשנת ,1785האחים הפרנציסקנים ממשמרת ארץ הקודש ,מטפלים בתושבי ירושלים
החולים באחת ממגפות הדבר שפקדו את העיר במאה ה ,18-ציור מסדרת ציורי תולדות ‘משמרת ארץ הקודש’,1898 ,
צייר :פאולו גאידאנו | רפרודוקציה :רן ארדה ,אוסף מנזר סן סלוודור‘ ,משמרת ארץ הקודש’ ,ירושלים
כל הזכויות שמורות ליד יצחק בן-צבי ולמוזיאון מגדל דוד ירושלים
תשע”ה (דצמבר )2014
מסת”ב978-965-217-376-8 :
| www.towerofdavid.org.il | *2884 מחיר 130 :ש"ח
