Page 175 - גאולה בכבלים סופי_Neat

È˘ÈÏ˘ ˜¯Ù

„ÓÚ˘ ÏÈÁ‰ È¯Â·È‚Ï ÏÏΠͯ„· ÌȯÂÓ˘‰ Ìȯ‡È˙· ÌÈ˘‰ ˙‡ ‰˙ÎÈÊ Á·˘Ï
˙Â˘¯ÙÏ ·Ï‰ ıÓ‡ ÈÈÂÏÈ‚ ÂÎÊ ˙ÂȈÂÏÁ‰ ˙¯„‚‰Ï ‰Ó„· 173.‰Ó‡‰ ¯Ó˘Ó ÏÚ
ÔÈ‚‰· ȯ·‚‰ ·Á¯Ó‰ χ ÌÈ˘‰ ˆ¯Ù ‡ÒÈ‚ „ÁÓ .˙ÂÚÓ˘Ó ˙ÏÂÙΠ˙„ÁÂÈÓ ˙È˘
ÔÚÓÏ Ô‰ÈÈÁ ˙‡ ·ȯ˜‰˘ ·Ï‰ ˙ˆÈÓ‡ Á·˘Ï ÂȈ ‡ÒÈ‚ Í„È‡Ó .˙„ÏÂÓ‰ ÏÚ ÔÙ‚·
‰˙Èȉ ‰Ï‡Ó ˙Á‡ .Ô˙„ÈÏ·Â Ô˙¯‰· :„·Ï· ÌÈ˘Ï ‰¯ÂÓ˘‰ ‰ÈÈ˘Ú· ‰Ó‡‰ ÔÈÈ·
‰„‰‡ ‰˙ÏÈ‚ ‡Ï ‰È˘ÚÓ·Â ‰ÈÈÁ· .(˙¯˘) ˜Â˙¯˘ ‰˘Ó Ï˘ Â˙ÂÁ‡ ,˜Â˙¯˘ ‰Ï‡‚
– È„ÂÁÈȉ È˘‰ ‰˜·‡Ó ÔÈ‚· ‰ÚÂ˙Ï '‰ÒÎÂ' ˙‡Ê Ïη ,˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙Ï ˙„ÁÂÈÓ
˙¯ËÙ‰ Ï˘ ı¯‡‰ ˙·‰‡ ‰Ȉ ‰Ï‡‚Ï „ÙÒ‰‰ ȯ·„· .‰ÈÈÁ ÔÂÎÈÒ ÍÂ˙ „ÏÈ ˙„ω
ÌÈ˘‰ ÏÏÎÏ Ë¯Ù-‰˘È‡‰ ˙¯Â·‚ ÔÈ· ‰˜ÈÊ Â¯ˆÈ ˙ÂÁȈÓ-˙·˙ÂΉ .‰Ï˘ '˙Âȯ·Ú'‰Â
‰¯ÈÎÊÓ‰ ‰ÓˆÚ· ‰Ï ‰„ÙÒ ÔÂÒÏˆÎ 174.˙ÈÓ‡ω ‰ÈÈ˘ÚÏ È˯Ù-È˘‰ ‰˘ÚÓ‰ ÔÈ·Â

175.¯‡·Â· ‰„ ÔÂÓÈÒ Ï˘ ÌȯÁ‡Ӊ ‰È¯·„ ˙‡

ͯ„‰ ÏÎ ˙‡ È˙Ú„È ÂÏȇΠ.È·ÏÏ ÍÎ ‰˙‡ ‰ÒÈΉ ¯˘‡ ‡È‰ ‰Ï˘ ˙‰Ӈ‰
‡Â‰ ‰ÊΠ̇ :‰˜ÚÊ ı¯Ù˙‰Ï ‰˙ˆ¯ ·Ï‰Ó .˙‡Ê‰ ˙‰Ӈ‰ „Ú ‰¯·Ú ‡È‰˘
Ú„Ó Â˙‡ ÂÎÁ ‰ÎÎ Ú„Ó ˙ÂÏ„‚ Â‡ ‰ÎÎ ÚÂ„Ó – ˙‰Ӈ‰ Ï˘ ‰Î¯Ú
˙ÏϘ ȉÂÊ Èχ [...] ?ÂȯÁ‡ ÂÈ˙Â· ˙‡Â ÂÈ„ÏÈ ˙‡ Ì‚ ˙ÂÎÁÓ ÂÁ‡ ÍÎ
ÂÁ‡ ÍÎÏ ˙„‰ ‰˘‡‰ È„È ÏÚ ‰¯ˆÂ ‡Ï˘ ,ÂÈ„È ÏÚ ‰¯ˆÂ ‡Ï˘ ‰¯·Á‰
„ÂÚ ‰Ùˆ ‰Ï‡‚ Ï˘ ‰˙ÂÓ ÌÚ .˙‰Ӈ‰ Í¯Ú ˙‡ – ¯˜ÈÚ‰ ˙‡ ˙ÂÚ„ÂÈ Âȇ
‰˙‡ ˘È‚¯‰Ï ÏÎÂ˙ ‰˘‡ ˜¯ ¯·„Ï ÏÎÂ˙ ‰ÈÏÚ ¯˘‡ ,˙Èϯ‚‰ ‰Ï‡˘‰ ÌÚÙ‰

176.‰˘‡ ˜¯

‰Ê¯ .È˘‰ Ô‡˙ÙÏ ÈÁ¯Î‰ ‰ÒÈΠȇ˙ ‰È‰ ‡Ï ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙Ï ¯È˘È ¯˘˜
177.‰Ê Ô‡˙Ù· ‰¯·ÁÏ ˙ÈÎÙ‰Ó‰ ‰˙ÂÏÈÚÙ ˙ÂÎÊ· ‰ÎÙ‰ ,‰Ó‚Â„Ï ‚¯Â·ÓÒ˜ÂÏ
ÂÎÊ ,˙ÈÂȈ-‡Ï‰ ˙Ȅ‰ȉ ÌÈÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ ,„Â·Ï ÂÎÈÈ˙˘‰˘ ÌÈ˘ ‰Ï ‰Ó„·
¯˘˜ ÂÓÈȘ˘ ÌÈ˘ „ˆÏ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ Ï˘ Ô¯ÎÈʉ ˙Ó·· È˯Ù È˙ˆÂ·˜ ¯Â˜ÈÒÏ
˙ÈËÒÈχȈÂÒ ˙ÈËÒÈÙȈ٠,‰Ê‡‰ ‰‡˙ ‰˙Èȉ Ô‰Ó ˙Á‡ .‰ÚÂ˙‰ ÌÚ ¯Á‡ ‡ ÈÂÈÚ¯
Âȉ˘ ÌÈ˘ ÂÁˆ‰ „ÂÚ 178.ÌÈ˘ÂÏ˘‰ ˙Â˘ ÚˆÓ‡· ‰ÈÓ¯‚Ó ı¯‡Ï ‰˙ÏÚ˘

.ÌÈÓÈ˙ ,ÔÈÂÏ 173
˙È˘ ‰¯Â·‚ Ï˘ Ò ÏÚ ‰‡ÏÚ‰ .40–39 'ÓÚ ,(1939) 1 , ,Ù"‰„ ,'‰Ï‡‚' ,[‡ÏÓ Ì˘ Ôȇ] ‰˜·¯ 174

.¯ÎÊÏ ,ÔÓȯ٠‡¯ ‰Ó„
.‰Ï˜ ,¯¯· 175

.41–40 'ÓÚ ,(1939) 1 , ,Ù"‰„ ,'‰˙ÂÓ ÏÚ' ,[‡ÏÓ Ì˘ Ôȇ] Î"¯ 176
‰Ê¯ .‚¯Â·ÓÒ˜ÂÏ ‰ÊÂ¯Ï ˙ÏÚÂÙ‰ ¯·„ Ï˘ (1935) 11 ,‡ ÔÂÈÏÈ‚Ó „·Î ˜ÏÁ ‰˘È„˜‰ ÔÂÒÏˆÎ 177
ı¯ٷ .‰ÈÈ„Â‰È .‰ÈÓ¯‚·Â ÔÈÏÂÙ· ˙ÈËÒÈχȈÂÒ ‰‚ȉÓ ˙ÂÚ„ ˙‚‰ (1919–1870) ‚¯Â·ÓÒ˜ÂÏ
‰‡ÏÎ .‰ÈÓ¯‚· 'Ò˜˯ÙÒ' ˙ÈËÒÈÒ˜¯Ó‰ ‰ˆÂ·˜‰ ÈÓȘÓÓ ‰˙Èȉ ‰¢‡¯‰ ÌÏÂÚ‰ ˙ÓÁÏÓ

.ÌÈÏÈÈÁ È„È· ‰Áˆ¯ ͇ ,‰ÓÁÏÓ‰ ÌÂ˙· ‰¯¯Á¢ ‰È˙ÂÚ„ ÔÈ‚·
‚ȉÓ ,‰Ê‡‰ ‚‰ ˙ÈÈÚ¯ .‰¯È˘Ú ˙È„Â‰È ‰ÁÙ˘ÓÏ ˙· ,‰ÈÓ¯‚ ˙„ÈÏÈ .(1937–?) ‰Ê‡‰ ‰‡˙ 178
‰ÎÈ˘Ó‰ Ϸ˜ÓÏ „‚È· .Âί„Ï ‰‡ÏÓ ‰Ù˙¢ ,‰ÈÓ¯‚· ˙ȇӈډ ˙ÈËÒÈχȈÂÒ‰ ‰‚ÏÙÓ‰

166