Page 40 - חלומות ורוח משכנות שאננים 1860-2010 / ראובן גפני

‫בניית הטחנה נתארכה ככל הנראה כשנה‪ ,‬‬
‫ומשנסתיימה‪ ,‬ב—‪ ,1858‬התנשאה הטחנה לגובה של ‬
‫כעשרים מטרים‪ .‬חלקיה הגדולים יותר‪ ,‬כך מסופר‪ ,‬‬
‫הובאו מיפו לירושלים על גבי זוגות של גמלים ‬
‫וחמורים‪ ,‬שצעדו זה לצד זה לאורך כל הדרך העולה ‬
‫מיפו לירושלים‪ .‬יהודי ירושלים ליוו את התהליך כולו ‬
‫בפליאה ובהשתאות‪ ,‬כפי שתואר בזמנו בעיתון 'המגיד'‪ :‬‬

‫ב—‪ 1868‬דיווח העיתון‬ ‫בחודשים הראשונים לקיומה של הטחנה הפעילוה ‬ ‫השר משה מונטיפיארע שליט״א יסד מכספו רחים הסובבים‬
‫‪ The Illustrated London News‬‬ ‫מתכנניה האנגלים‪ ,‬ולאחר מכן הועברה הפעלתה ‬ ‫ברוח בעיר ירושלים‪ .‬לטובת עניי אחיו העברים‪ ,‬לרגלי הר‬
‫לבני משפחת פ״ח—רוזנטל‪ ,‬שאף התגוררה במשכנות ‬ ‫ציון ברחוק רבע פרסה משער יפו‪ .‬היא בית הרחים הראשון‬
‫על בניית טחנת הרוח ‬ ‫שאננים שנים מספר‪ .‬הם הפעילוה שנים ארוכות ‬ ‫בעיר הזאת‪ ,‬תחת אשר עד כה הוכרחו דלת העם לטחון‬
‫בירושלים‪ ,‬וכלל גם את ‬ ‫במשותף עם בני משפחת וולפנזון עד להפסקת ‬ ‫את דגנם בידיהם ברחים של יד‪ .‬בעמל רב צלחה בידי‬
‫פעילותה‪ ,‬ככל הנראה בשלהי שנות השבעים של ‬ ‫האמנים להביא את הבנין הגדול הזה עד שער יפו‪ .‬כל חלק‬
‫הסיפור על המכשף ‬ ‫ממנו לבדו משכוהו ארבעים אנשים ליבשה מהאניה אשר‬
‫שהוזמן לקלל את הטחנה‪ .‬‬ ‫המאה התשע עשרה‪.‬‬ ‫הובא בו‪ ,‬וארבעה ירחים חלפו טרם הובא הבנין ירושלים‪.‬‬
‫הטחנה המודרנית והמשוכללת בירושלים נחשבה ‬ ‫ובאחרונה צלחה בידיהם להעמיד הבנין על מכונו בלי אסון‬
‫לכתבה צורף איור נאה ‬ ‫באותה העת לחידוש מרשים ומפליא‪ ,‬וככל חידוש ‬ ‫ופגע ]‪ [...‬הבנין נבנה לתלפיות בכל ההמצאות ותחבולות‬
‫של הטחנה ובו נראה ‬ ‫היו רבים שנתייראו ממנה‪ ,‬ביניהם גם הטוחנים ‬
‫הוותיקים בעיר‪ .‬גם עגנון ממשיך ומתאר‪ :‬׳ראו ‬ ‫החדשות אשר נעשו לרחיים כאלו בימים האלו‪5.‬‬
‫המנגנון המקורי בשלמותו‪ .‬‬ ‫הערביים ונתקנאו‪ .‬שכרו זקן אחד לקלל את הריחיים‪ .‬‬
‫הקרון הרוכב על מבנה ‬ ‫נתן עיניו בריחיים ואמר‪ ,‬אני ערב לכם שכשיבואו ‬ ‫על ראש הטחנה הורכבה כיפה ועליה ארבע כנפיים ‬
‫הטחנה יכול להסתובב ‬ ‫גדולות‪ ,‬שנעו בכוח הרוח והניעו מערכת של גלגלי ‬
‫שיניים ומכשירים נוספים שבאמצעותם נטחנו החיטים‪ .‬‬
‫באופן חופשי‪ ,‬והשבשבת ‬ ‫על הכיפה הותקנה מעין שבשבת קטנה‪ ,‬שתפקידה היה ‬
‫המורכבת מאחוריו ‬ ‫׳לכוון׳ את כנפי הרוח לכיוונה של הרוח שעתידה להניע ‬
‫אותם‪ .‬לשבשבת נוספת זו לא נותר כיום זכר בכיפתה ‬
‫מכוונת את הכנפיים ‬ ‫המשוחזרת של הטחנה‪ .‬החיטים שנועדו להיטחן במקום ‬
‫הראשיות אל כיוון הרוח‪ .‬‬ ‫הוכנסו לטחנה‪ ,‬הועלו במערכת מכנית חדישה אל ‬
‫חלקה העליון ושם הונחו במיכל דמוי משפך‪ .‬ממנו הם ‬
‫‪ .5‬המגיד‪ ,‬ז׳ בשבט ‬ ‫הועברו בצינור מיוחד והוזרמו על אבני הרחיים הכבדות ‬
‫תרי״ח‪ ,‬עמ׳ ‪ .8-7‬‬ ‫שנקבעו במרכז גובה הטחנה‪ .‬הקמח נאסף והועבר ‬
‫למקור נרחב יותר ‬ ‫לניפוי ואחר כך לשקים שהמתינו לו בתחתית הטחנה‪ ,‬‬
‫של כתבת העיתון ‬ ‫לפיכך אפשר היה להוציאו מן הטחנה בלא קושי רב‪ .‬‬
‫ראו ספיר‪ ,‬עמ׳ ‪ .45‬‬

‫‪39‬‬