Page 224 - Tel Hai Book
P. 224
222יאיר זלטנרייך
איש הפועל הצעיר ,לבטל את הבקשה כדי שהיהודים לא ייחשבו משתפי פעולה
עם הצרפתים53.
שתי פרשנויות יהודיות סותרות היו לעמדת הערבים .האחת ,של קלווריסקי,
גרסה כי 'התנועה איננה מכוונת נגד היהודים .הורגים ושודדים נוצרים בייחוד'.
כך סברו גם הבריטים .האמיר פאעור עצמו כתב בחגיגיות לקלווריסקי' :אף יהודי
לא יסבל מרעתנו ]...[ .אפילו אחרי שנה שלמה יושב ליהודים כל מה שנגנב
מהם' 54.אולם לדעת אחרים ,כמו ראובן טריפון ,נציג יק"א במטולה' ,הבדווים וגם
המתולאים מתחשבים אתנו כמו עם שונאים ואם פוגשים יהודי בדרך מתנהגים
אתו כמו עם נוצרי ואין שום הבדל כמו שאתם חושבים' .גם טרומפלדור ציין
כי 'משתוים הם האלג'יראים ,המושלימים והנוצרים בשאיפתם לחמוס ולבוז את
תושבי מתולה היהודים'55.
כך או אחרת ,האמונה בשיתוף פעולה יהודי-צרפתי הלכה והיכתה שורש
בראיית המצב הערבית .כחודש וחצי לפני נפילת תל חי הגיע אליה כמאל חוסיין,
מנהיג שבט הע'ווארנה מח'אלסה והאיש שיעמוד בראש הפריצה אליה ב1-
במארס' ,להוכח אם נכון הדבר שאצלנו שוכנים אנשי צבא צרפתים ,כאשר ימסרו
ערביי הסביבה' 56.ביקור זה בישר את התמורה בעמדת הערבים .גם האמיר פאעור
נטה עתה להאמין שהיהודים משתפים פעולה עם הצרפתים ,וכי קלווריסקי נפגש
עימם בחשאי 57.יומיים אחרי נפילת תל חי העריך מקס נורוק ,קצין בריטי-יהודי,
שהערבים ראו את עצמם ניצבים מול ציר אירופי צרפתי ,בריטי ויהודי ,ומשום כך
העדיפו הצרפתים להסיט את פעולות האיבה הערביות ככל האפשר כלפי היהודים
ובכך להקל את הלחץ הביטחוני על כוחותיהם .זו הייתה הסיבה ,לדעתו ,לכך
שהצרפתים הפכו את מטולה למעוזם 58.הנחה זו נראית מורכבת וקונספירטיבית;
מטולה נבחרה ככל הנראה בגלל מיקומה האסטרטגי.
היישובים העבריים חשו היטב את השינוי בעמדה הערבית .קלווריסקי ציין כי
'הקבוצות יותר בחזקת סכנה [מאשר מטולה] .להן נחוצה עזרה של חמש עשרה
או עשרים איש .האנשים בהקבוצות כבר עייפים וצריך לעמוד על המשמר]...[ .
בדעתי לנסוע מחר דמשקה ,לבוא בדברים עם מנהלי התעמולה ולבקשם שירפו
מהיהודים' 59.משפט זה מעיד כי אנשי המרחב הפנימו כמה מעטה הייתה יכולתם
[ללא תאריך] ,אצ"מ.S15 51/a , 53
,19.12.1919אה"ע ,134-IV ,תל חי ,תיק 1ב'; ,9.1.1920א"מ ,חטיבה ,2תיק ( 7אנגלית); 5 4
,15.1.1920אצ"מ.L3 20/II , 55
,8.1.1920שם ;J15/6484 ,יומן תל חי ,11.1.1920 ,אה"ע ,104-IV ,תיק ( 6רוסית). 56
57
שם.25.1.1920 , 5 8
מרדכי יגאל אל קלווריסקי [ ,]8.2.1920אצ"מ.J15/6499 , 5 9
,3.3.1920אצ"מ( Z4/1219 ,אנגלית).
מטולה [אל נמען לא ברור] ,19.12.1919 ,אצ"מ.J15/6493 ,