Page 129 - العربية لساني- العدد الثالث
P. 129
ني��س�مخ و��حن او��ناك د��قف ،م��هنع ذ��خأا ن��يذلا هخوي��س� ةر��ثك -٤ ؟ةيملعلا ةنكملا هذه نايح وبأ ق ّ قح فيكف
ّ
ّ
وبأا :ة��يبرعلا مو��لع م��هنع ذ��خأا ن��م زر��بأا ن��م ناكو .خي�س� ة��ئمعبرأاو يز��ْفَّنلا ف��س�وي ن��ب د��محم نا��يح و��بأا ن��يدلا ر��يثأا ا��نبحاس� د��لو ُ
�
َ
ّ
ّ
ّ
ي��ّنجاطرقلا مزا��حو ،)���ه6٨٨ -٥99( ع��يبرلا ي��بأا ن��ب ني��س�حلا لاو�س� رخاوأا يف ،ص���لدنألاب ةطانرَغ ةنيدم ءايحأا ِدحأا يف ينايجلا
�
ّ
ّ ّ
ُ
رفعج وبأاو ،)�ه6٨٠-6١3( يذبألا ن��س�حلا وبأاو ،)�ه6٨٤-6٠٨( .م١٢٥6 َةن��س� ي��ناثلا نير��س�ت ف��س�تنمل ق��فاوملا ،)���ه6٥٤ َةن��س�(
ّ
عئا َّ س�لا نبا ن��س�حلا وبأاو ،)��ه69١-6١3( يلبَّللا ف��س�وي نب دمحأا نايج َةنيدم هُلهأا نك��س� دقو ،ةيربربلا ةزْفَن ةليبق ىلإا هلس�أا دوعيو
ْ
ّ َ
)���ه 6٨٠ - ٠٠٠ ( نايح وبأا يّفوت ،اهيف دلو يتلا ةطانرَغ ىلإا اورجاه مث ،ةي��س�لدنألا
ّ
ّ
ُ
،ةطانرَغ هدلب ءاملع نع ذخألاب أادب دقف ،ملعلا بلط ي��ف ه��تلحر -٥ نم نير�س�علاو نماثلا ،رس�علا دعب تب��س�لا مو��ي ي��ف ،ةر��هاقلاب
�
ةنس� حتتفم اهنع لحترا مث ،ص�لدنألا داب ص�عب ءاملع نع ذخأا مث .م١3٤٤ ةنس� زومت نم رس�ع يداحلل قفاوملا ،)�ه7٤٥ ةنس�( ،رفس�
َ
ّ
ّ
مث ،ص���نوتو ة��ياجب ءا��ملع ن��ع ذ��خأاف ،ا��يقيرفإا لام�س� ى��لإا ���ه679 هُذيملت هركذ ام ةس�اخ- هتمجرتو هتريس� لمأات لاخ نمو
�
ّ
ص�عب نم عم��س�و ،اهئاملع ص�عب ىلع أارقو ،ةيردنك��س�إلا ىلإا لقتنا هركذ امو ، رس�علا نايعأاو ، تايَفولاب يفاولا يف يدفس�لا
(((
(((
رقت��س�او ةرهاقلاب لزنف ،�ه6٨٠ ةن��س� رس�م ىلإا مدق مث ،ةكم ءاملع هليس�حت ةعس� بابس�أا زربأا نم نأا رهظي - بيطلا حفن يف يرّقملا
ّ
(((
ه��ل ت��ناك ةر��هاقلاب هرارقت��س�ا ءا��نثأا ي��فو ،ا��هئاملعب ى��قتلاو ا��هب
:يلي ام يملعلا
.نادو��س�لاو قارعلاو ما�س�لاو رس�م ءاحنأا ىلإا تلا��حر
�
ّ ن��س� ل��بق ك��لذب أاد��ب د��قف ،ةر��كبم ّ ن��س� ي��ف م��لعلا ب��لط هؤود��ب -١
ْ
َ
،ا��س�اخ ا��مامتها ه��ب ي��نع ّ ن��ف ّلك ي��ف ة��مهملا ب��تكلا هؤوا��يإا -6 ًةدم م��لعلا مدخ نا�يح ا��بأا نأا ر��كذ يد��فس�لا نإا��ف ؛ةر�س�ع ة��س�ماخلا
ُ
َ
ّ
ً
ًّ
�
�
َّ
ّ
ّ
ّ
)باتك(�ب ب��لَطلا ةلحرم ي��ف متها ا��ثم فر�س�لاو و��حَنلا ي�ّنف ي��فف أادب دق نوكيف ،ابيرقت ًةن��س� نيع��س�ت رمع دقو ،ًةن��س� نينامثلا براقت
�
�
ّ
َ
ً
ّ ُ
ً
يلع ي��بأل ا��مهاك )ة��لمكَتلا(و )حا�س�يإلا(و ،)���ه١٨٠ :ت(هيوبي��س� .ابيرقت هر��مع ن��م ةر�س�اعلا ي��ف و��هو ه��ب لغت�س�او م��لعلا ب��لطب
�
ّ
�
�
ً
،)���ه٥3٨ :ت( ير��س�خمّزلل )ل��س�فملا(و )���ه377 :ت(ي��س�رافلا ميركلا نآار��قلاب اءد��ب ،اهليس�حت ى��لإا ىع��س� ي��تلا مو��لعلا عو��نت -٢
ّ
ّ
ّ
ً
ّ
ي��ف و��ه ك��لذ ى��لإا را��س�أا ا��مك ،)���ه3٤٠ :ت( ي��جاجَّزلل )ل��مجلا(و اًفرس�و اوحن ةيبرعلا مولعو ،همولعو يوبنلا ثيدحلا مث ،هتاءارقو
ُ
ّ
ّ
ً
ّ
ناك دقو ،نا��يح يبأل هتمجرت ي��ف ا��هدروأا ي��تلا يد��فس�لل ه��تزاجإا ،نيدلا لوس�أا ملعو ،هلوس�أاو هقفلا ملعو ،ارعس�و ابدأاو ًةغابو ًةغلو
ِّ
ّ
ً
ً
يليبس�إلا روفس�ع نبا تافّلؤومبو هيوبيس� باتكب ةيانع نايح يبأل يف د�يج ظو��فحم ه��ل ناك د��قو ،م��جارتلاو خ��يراتلاو ،ق��طنملا م��لعو
ّ
ّ
�
،)���ه67٢ :ت( ك��لام ن��با تا��فّلؤومبو ،)���ه669 :ت( ّ
يو��بنلا َ ث��يدحلاو ه��ِتاءارقو م��يركلا َ نآار��قلا ًة��س�اخ ،مو��لعلا هذ��ه
ّ
.ارثنو ارع��س� بدألاو
َ
ً
ً
:هيوبيس باتكب نايح يبأ ةيانع : ً لاوأ هُذ��يملت ه��يف لا��ق د��قف ،ه��تقو ى��لع ه�س�رحو ب��لطلا ي��ف ه��تيدج -3
ّ
�
رابك نم ددع ىلع ةرم ريغ هيوبيس� باتك أارق نايح ابأا َ نإاف ّ
ّ
َ
ّ
ابأا نأا بيطلا حفن يف يرّقملا ركذ دقف ،هرس�ع يف نييوحنلا :يدفس�لا
ّ
(((
َرــثكأا يخايــش�أا يــف َرأا مــلو ،دــّيقو بــتكو لــ ّ ش�حو بــلطو دــهتجا«
،يبلحلا ص�احنلا نبا ءاهبلا ىلع هيوبيس� باتك عيمج أارق نايح
ّ
ـ
ـ
إ
ـ
ـ
ـ
ـ
.هيوبيس� ىلإا لس�ّتملا هدانس�إاب .»بـتكي وأا لغتـش�ي وأا عِمــش�ُي لا هَرأا مـل يـنأل ؛هـنم ًلاغتـش�ا
حر��س� :ا��مهدحأا ،هيوبي��س� با��تكب نا��قّلعتي نا��باتك نا��يح ي��بألو )١7٥/٥( يدفس�لل ،تايفولاب يفاولا :رظنا )١(
ّ
)3٢٥/٥( رس�علا نايعأا :رظنا )٢(
)٥6١/٢( بيطلا حفن :رظنا )٤( .)٥3٥/٢(يرقملل ،بيطلا حفن :رظنا )3(
َ
١٣١ م ٢٠٢٠ وــياـم