Page 133 - العربية لساني- العدد الثالث
P. 133
هنمس� دق هَفّلؤوم ّ نأا دجن »نآارقلا بارعإا« باتك نع انثيدح دنعف يذلا ص���احّنلا نبا رْكِف يف ةيوغّللا تافطتقملا ص�عب نع ُ ثيدحلاف
ّ
ّ
�
بارعإا باتكو« :هلوقب يديبّزلا كلذل دهس� ،ةريزغ ةيملع ةدام ،يرجهلا عبارلا نر��قلا يف ةيبرعلا ما��عأا نم اًزراب ا�مَلع ٍّق��حب د��عي
ُّ ُ
ّ
ً َ
ّ
ّ
ّ
اذه يف رظانلاو . » هوجولا دش�حو ،ليواقألا هيف بلج نآارقلا ةاحّنلاو نييوغّللا رابك نم ةيملعلا دوهجلاب ئلتمي يذلا ُ نرقلا اذه
ّ
(((
ةغللا بتك تاهمأا نم ةيملعلا هتدام ىقتس�ا دق هبحاس� ُ دجي باتكلا ،يس�رافلا يلع يبأاو ،يفاريس�لا ديعس� يبأاو ،جارس�لا نباو ،جاجّزلاك
ّ
ّ
ّ
ّ
يناعمو ،هيوبيس�ل باتكلاو ،يديهارفلل »نيعلا مجعم« �ك ،وحنلاو فرس� يف تمهس�أا ةريبكلا ءامس�ألا هذه ّلعلو .ينج نباو ،ينامرلاو
ْ
ّ
ّ
ّ
ّ
يف رداس�ملاو ،طس�وألا ص�فخأال ريبكلا لئاس�ملاو ،جاجّزلل نآارقلا .مهنع ًةناكم ّلقي ل وهو ،ص�احّنلا نبا تافّنس�م ةس�ارد نع رظّنلا
ّ
آ
.رداس�ملا نم اهريغو ،ءارفلل نارقلا را��ثآاو تا��فّنس�م ن��م ه��كرتي ا��مب ّ لإا ا��م م��ِلاع ُ د��هج كرد��ي لو
ُ
َ ُ
�
ن��ييفوكلاو ن��ييرس�بلا ءارآا ن��م ر��يثك با��تكلا اذ��ه ي��ف ع��مج د��قو مولعلاب مامتها ه��ل نمم وأا هباط ه��نع ه��يوري ا��مب وأا ،هءارو ة�يملع
ّ
ُ
ُ
ٌ
ّ
ي��طعي اذ��هو ،ن��يثدحملاو ةاور��لا ن��ع ه��يف ل��قُن ا��مك ،ن��ييدادغبلاو ة��يملعلا يتري��س�م لا��خ ن��م ت��كردأا د��قو ،ةاور��لا وأا ءا��ملعلا ن��م
ُ
ِّ ُ
ّ
ّ
�
ي��ف ةدد��عتملا ءارآلا دورو ّ نأا ك��لذ ؛ة��مدقتم ة��يملع ًة��يزم با��تكلا ن��با ءارآا ّ نأا ة�يملع ثو��حبو تا��فّنس�م ن��م ه��تأارق ا��مو ،ة��عس�اوتملا
ّ
َّ
ّ
َ
ّ
ىلع هعا ّ طاو فّلؤوملا ملع ةع��س� ىلع ةللد يطعي ةدحاولا ةلأا��س�ملا انهجوي امم ،وحّنلاو ةغّللا بتك يف مامتها ريثكب َظحت مل ص�احّنلا
ٍ
ّ
ّ
�
�
باتكل ةفاس�م ة�يملع ة��ميق ر��هظتو .تا��فنس�مو ءارآا ن��م هقب��س� ا��م ة��س�يفن ٍ تافّلؤوم ٍّق��حب د��عت ي��تّلا ة�يملعلا هرا��ثآاو ه��تافّنس�م ة��س�اردل
ُّ
ّ
ُ ّ
نير��س�فملاو ن��ييوحّنلا ن��م دد��ع ِر��ُّثأات ي��ف ل��ّثمتت »نآار��قلا بار��عإا« ،نآارقلا بار��عإا يف ص���احّنلا نبا ف�ّلأا دقف ؛ة��فاك ة�يبرعلا مو��لع ي��ف
�
�
ّ
نب يكم :م��هنمو ،م��هتافنس�م ي��ف ص���احّنلا ن��با ماك اودروأا��ف ؛ه��ب ،هيوبي��س� تا��يبأا حر��س�و ،خو��س�نملاو خ��س�اّنلاو ،نآار��قلا ي��ناعمو
ّ
�
وبأاو ،»نآار��قلا بار��عإا لك�ْ�م « ه��باتك ي��ف )���ه٤37 :ت( ب��لاط ي��بأا .تا��قّلعملا حر�س�و
�س
ُ
بارعإا بيرغ يف نايبلا« هباتك يف )�ه٥77 :ت(يرابنألا تاكربلا لاخ نم هـئارآاو سـ�احّنلا نبل ةرـيبكلا ةـّ ـيملعلا ةـميقلا رـهظتو
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ّ
هري��س�فت ي��ف )���ه67١ :ت( ي��بطرقلا للها د��بع و��بأا ك��لذكو ،»نآار��قلا وبأاو ،جاجَّزلاو ،دربملا :مهو ،ملعلا مهنع ذخأا نيذّلا هخويش� م َ ظِع
ِّ ُ
ّ
ّ
.»نآار��قلا ماكحأل ع��ماجلا« د��بع و��بأاو ،ر��غس�ألا ص���فخألاب فور��عملا ناميل��س� ُ ن��ب ي��لع ن��س�حلا
بارعإا« هباتك في ص���احّنلا نبا اهركذ يتلا ةيوحّنلا لئا��س�لما نمو ص���احّنلا نبا ر��ثكأا د��قف .ه��يوطْفنب فور��عملا د��محم ن��ب م��يهاربإا للها
َ
ّ
» كلذب انمّل��س� ْ نإا « ةثيدلحا ةينا��س�ّللا ص���رادلما اهب ترّثأاتو »نآارقلا :ا��مه ،ص���وس�خلا ه��جو ى��لع ن��ينثا ن��يباتك ي��ف م��هنع ل��قّنلا ن��م
َ
ّ
�
�
فذلحا ةّلع ّ نأا ى��لع ص���احّنلا نبا ص�ن دقف ؛يو��غّللا فذ��لحا ةلأا��س�م ؛تاقّلعملاب ةمو��س�وملا تاروه�س�ملا دئاس�قلا حر�س�و .نآارقلا بار��عإا
ّ
ّ
ُ
(((
فيفخّتلاو ،فوذحملا ىلع قايـ ّ ـش�لا ةللد : يه باب��س�أل عجرت ن��بل ة��يقيقحلا ة��ناكملا ا��نل رهظت��س� ن��يباتكلا ن��يذه لا��خ ن��مف
ّ
ٌ
ٌ
.فوذحملاب عماـ ّ ـش�لا ملعو ،لامعتــش�لا ةرثكو ،راش�تخلاو ٌة��حس�او تللدو تارا��س�إا »نآار��قلا بار��عإا« ه��باتك ي��فف ؛ص���احّنلا
�
�
ةس�ردملا دنع يوغّللا داس�تقلا أادبم عم ص�احّنلا نبا ماك مجس�نيو ة�يديلوّتلا ة��س�ردملاك ة��ثيدحلا ةينا��س�ّللا ص���رادملا تا��قلطنم م�هفل
ْ
ّ
ّ
ّ
لاك�س�أا يوتحت ل ْ نأا« اهل ي��غبني ة��لمجلا ّ نإا :ت��لاق ي��تّلا ة�يفيظولا »تاروهس�ملا دئاس�قلا حرس�« هباتك يفو .يكس�موس�ت دنع ةيليوحّتلا
�
�
ّ
ّ
ة��يغابلاو ة��يفرس�لاو ة��يوحّنلا لئا��س�ملا ة��س�ارد ي��ف م��يظع د��هج
ّ
ّ
ّ
ّ
�
نم ءاملعلا ةمئأا ءارآاب ةموعدم ،تا��قّلعملا يف ةدراو��لا ة�يس�ورعلاو
ّ
َ
.٢٢٠ :ص� ،نييوغللاو نييوحنلا تاقبط )١( امم اريثك ه�بحاس� هيف ىفوت��س�ا باتك وهف ؛ة��فوكلاو ةر�س�بلا ل��هأا
�
�
ّ
ُ
ً
،٤٤٤ ،٥٢7 ،٤٤٨ ،٢٢7 :ص� .نآارقلا بارعإا يف كلذ ىلع دهاوس� رظنا )٢(
ّ
ّ
ّ
.96٤ ،7١٥ .ةيوغّللا هلئا��س�مب ي��برعلا بدأا��ل ص���رادلا ه��جاتحي
١٣٥ م ٢٠٢٠ وــياـم