Page 141 - TIẾNG HÀN GIA ĐÌNH - MISS.TRANG

5. _5. .qxp 2010-02-04 8:36 Page 129

ÆÆ ·Â »À º¹ ËÎÌÎ ÄÁÊ

12
5-? 3/ *MA

ă Ú Biểu hiện

̀ ƒ Ê©¾ ¸¡É¨ Trong trường hợp này thì nên nói thế nào?
!: ‡ †fol # ‡ { x p‡ 'o~ )Uy„‰
|J‡ A>u ^T‡ "€ /5„‰
Thiện nghĩ rằng dù có đi làm thì cô vẫn có thể làm tốt công việc nhà.
Chúng ta hãy cùng tìm hiếu những cách biểu hiện khi nói về khả năng có thể làm được việc gì đó.
ËÎÌÎ

™ • ªÊÉ Có thể làm được.
ȶɚȶɏ Ō Ɇ ɒəɚ Có thể đi vào ngày chủ nhật.
ɌȴəȽ ȖȢ Ɇ ɒəɚ Có thể nói bằng tiếng Hàn Quốc.
¢ǜɍ ȳɁ Ɇ ɒəɚ Có thể làm kim chi.
ĒĪǗɍ ɎÚ Ɇ ɒəɚ Có thể sửa máy vi tính.

Š ¯ 
Khả năng Động từ Ví dụ

ɐɜ Đi Ō Ɇ ɒəɚ Có thể đi
Ȫ s Ɇ ɒɜ Ǣɜ Ăn Ǣɖ Ɇ ɒəɚ Có thể ăn
Có thể ɗɜ Làm Ȣ Ɇ ɒəɚ Có thể làm
ǟɜ Sống ǟ Ɇ ɒəɚ Có thể sống

͜ }‚ž ªÊÉ Cũng có những cách biểu hiện như thế này.
0|J‡ { e mrwdv8 x iˆŠw{ x iˆŠvko~ †. y„‰
f (†} 0|J‡ †~ 7‡ e mrƒ `jˆŠw†ƒ `jˆŠvko~ †ƒl Uy„‰
Khi nói về việc không có khả năng làm gì đó thì hãy nói theo mẫu câu sau: ‘-(d)8 x iˆŠ({xiˆŠ)’ [Không thể
(Không thể làm được)]. Còn khi muốn nhấn mạnh hơn nữa thì có thể nói ‘-ƒ `jˆŠ(†ƒ `jˆŠ)’ [Làm gì đó thì đã
sai (Đã làm sai)].
¦²Ê› Ê©¾ ¸¡É¨ Ƚ ¸¿ ¢¬ s Ž’Ã

Bằng tiếng Việt thì nói thế nào? Hãy nghe vợ nói và cùng học.

™ • ªÊÉ Ɏ â Ȁ o Có thể làm được

129