Page 279 - Industrial Tools Catalog (1)
P. 279

Thread tools \ HELICOIL thread inserts











          1. Drill the tapping hole for the insert  2. Cut the adapter thread  3. Screw in the thread insert  4. Break the threaded pin













                          Thread repair assortment box M5 to M12
                           For repairs or reinforcement of threads
         Application:                      Advantage:
         For thread reinforcement in materials with low shear     ƒ Broad assortment covers a broad range of
         resistance, for repairing damaged and worn threads   machining applications
         and for scrap recovery.             ƒ High-quality and durable insert, user-friendly
         Execution:                         handling
         ƒ 230-part set containing 20x M5/M6, 10x M8/    ƒ Corrosion-resistant and heat-resistant,
                                            non-wearing, scrap recovery, even load distribu-
          M10/M12, in 1xD/1.5xD/2.0xD and 5 x HSS twist   tion and tension distribution
          drill, HSS screw tap, turning tool and pin breaker
          made from high-strength steel. Thread inserts   Technical data:
          made from rhombically profiled stainless steel wire   ƒ Suitable for screw thread: M5-M12
          formed in a helix
          13568...  Ident. No.  050
                              ●
         Prod. Gr. 153
                          Thread repair set, metric
                           For repairs or reinforcement of threads

         Application:                      Advantage:
         For thread reinforcement in materials with low shear     ƒ Corrosion-resistant and heat-resistant,
         resistance, for repairing damaged and worn threads   non-wearing, scrap recovery, even load distribu-
         and for scrap recovery.            tion and tension distribution
                                           ƒ Broad assortment covers a broad range of
         Execution:                         machining applications
         ƒ Repair set for thread size 20 x M4/M5/M6 or 10 x   ƒ High-quality and durable insert, user-friendly
          M8/M10/M12, in 1 x D/1.5 x D/2.0 x D and HSS   handling
          twist drill, HSS screw tap, turning tool and pin
          breaker made from high-strength steel

                                              Suitable for screw thread                           13561...
                                                                                                  Ident. No.
                                                    M4                                            004    ●
                                                    M5                                            005    ●
                                                    M6                                            006    ●
                                                    M8                                            008    ●
                                                    M10                                           010    ●
                                                    M12                                           012    ●
                                                    M16                                           016    ●
         Prod. Gr. 153
                          Taps
                           For cutting threads in Helicoil inserts

         Application:                      Advantage:
         Very well suited for cutting Helicoil threads in   ƒ Innovative cutting geometry ensures very high
         through holes and blind holes, in steel, non-ferrous   dimensional accuracy, process reliability and chip
         metals and (cast iron) material groups, up to a   removal
         strength of 1000 N/mm  in small batch numbers.  ƒ High-quality cutting material and cutting edge
                       2
                                            treatment for very high service life requirements
         Execution:                        ƒ Cutting geometry optimised for Helicoil inserts
         ƒ Precision-ground, right-hand Helicoil screw tap
          with protruding shank
           Suitable for screw thread  Helicoil pilot hole Ø (mm)  13563...  Suitable for screw thread  Helicoil pilot hole Ø (mm)  13563...
                                               Ident. No.                                         Ident. No.
                 M4                 4.2        040    ●             M6                 6.3        060    ●
                 M5                 5.2        050    ●             M8                 8.4        080    ●
              Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH
              Technical data subject to change.                                           www.iconridge.com  279
              Availability subject to country specific rules and regulations.
   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284