Page 753 - Industrial Tools Catalog (1)
P. 753

Tool clamping \ Tapping chucks and accessories

                        Quick-change thread cutter chuck
                         shank design with DIN 69871 A steep taper

           SK   SK  HSK
           40   50   63
         Application:                                      ƒ Low tool wear thanks to length compensation
         For thread cutting and thread shaping on NC machines and machining centres.
                                                           Notes:
         Execution:                                        Ident. No. 610–640: The previous standard DIN 69871-1 was replaced by ISO
            ƒ The machine spindle direction of rotation must be changed for reverse motion  7388-1.
         Advantage:                                        Ident. No. 650–660: For requisite pull studs, see no. 23690. For requisite quick-
                                                           change inserts, see no. 21560-21566.
         ƒ Fast retooling thanks to quick-change chuck
                                            A                                                   A


                                  D  d
                                                                                     D  d
                                        Ident. No. 610–640
                                                                                           Ident. No. 650–660
               Ident. No. 610–640                                 Ident. No. 650–660


                                                                                                  D   d D1
                                                                                                     L1
                                                                                             p. 732  p. 756  p. 737
          Used sizes                  1            1            2            2            1           2
          Tool holding device        SK 40        SK 50       SK 40        SK 50        HSK 63       HSK 63
          Suitable for screw thread  M3-M12      M3-M12       M6-M20       M6-M20       M3-M12      M6-M20
          Pressure length compensation (mm)  9     9           15           15           7.5          10
          Tension length compensation (mm)  9      9           15           15           7.5          10
          D (mm)                      38           38          55           55           41           60
          d (mm)                      19           19          31           31           19           31
          A (mm)                      60           62          100          83           72           110
          DIN                         -            -            -            -         69893-1      69893-1
          ISO                       7388-1       7388-1       7388-1       7388-1         -            -
          Form                        A            A            A            A            A           A
          21545...        Ident. No.  610         620          630          640          650          660
                                                                ●
                                                   ●
                                                                             ●
                                      ●
                                                                                         ●
                                                                                                      ●
          Prod. Gr. 295
                        Quick-change thread cutter chuck (DIN 69880-1)
         Application:                        ƒ Elastic length compensation under compression
         For thread cutting and thread shaping on NC   and tension
         machines.                           ƒ For quick-change inserts with adjustable safety
                                            coupling
         Execution:                          ƒ For reverse motion, the direction of rotation of the
         ƒ For holding quick-change inserts, see no. 21566  machine spindle needs to be changed.














                                                                                                        D   d  D1
                                                                                                           L1
                                                                                                        p. 756
           VDI mount Ø   For insert size  Suitable for   Outer Ø D (mm)  Ø d (mm)  Projection length  Pressure length   Tension length   22787...
             (mm)                 min./max.                         L (mm)   compensation   compensation   Ident. No.
                                   thread                                      (mm)       (mm)
              20         1        M3-M12       38         19         55         9          9      121    ○
              30         1        M3-M12       38         19         55         9          9      131    ●
              40         1        M3-M12       38         19         55         9          9      141    ○
              30         2        M6-M20       55         31         77         15         15     231    ●
              40         2        M6-M20       55         31         77         15         15     241    ●
         Prod. Gr. 295






              Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH
              Technical data subject to change.                                           www.iconridge.com  753
              Availability subject to country specific rules and regulations.
   748   749   750   751   752   753   754   755   756   757   758