Page 529 - Icon Ridge Presents ATORN
P. 529

Turning tools \ Thread-cutting range
                Machining direction  Right  Le         Right       Le         Right       Le         Right
                    Carbide type  HC5630   HC5630     HC5615      HC5615     HW5615     HW5615    HC5630 with
                                                                                                  chip breaker
                    Vc in steel   90-120 m/min  90-120 m/min  75-110 m/min  75-110 m/min         75-110 m/min
               Vc in stainless steel   80-100 m/min  80-100 m/min  70-75 m/min  70-75 m/min  60-70 m/min  60-70 m/min  80-100 m/min
            Vc in non-ferrous metals               200-600 m/min  200-600 m/min  200-600 m/min  200-600 m/min
                  Vc in cast iron   100-110 m/min  100-110 m/min  70-80 m/min  70-80 m/min      100-110 m/min
               Vc in special alloys                                       30-40 m/min  30-40 m/min
          ISO name  Min./max.   17737...  17737...  17737...   17737...   17737...    17737...   17737...
                    number of   Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.
                    thread starts
                     per inch
          16 (IR/IL)   48-8  092        093    ○    033        038        014    ○    015   ○     -     -
           AG55
         16 (IR/IL) G55  14-8  032  ○   096    ○    090        037    ○   016         017   ○    154
         22 (IR/IL) N55  7-5  094   ○   095    ○    034        039    ○     -    -     -     -    -     -
          Prod. Gr. 158
                          Thread cutting inserts full profi le 60°
                          For internal thread cutting










            Ident. No. 017, 027,     Ident. No. 800, 806, 812,     Ident. No. 317–345,     Ident. No. 012, 022, 032,     Ident. No. 850–908     Ident. No. 799, 801–805,
         037, 047, 117, 127, 137,   816, 818, 820, 822, 824,   380–389   042, 112, 122, 132, 142,    Le  , HC5615   807–811, 813–815, 817,
         147, 157, 167, 177, 187,   826, 828, 832, 834, 836,    Le  , HC5630   152, 162, 172, 182, 192,   819, 821, 823, 825, 827,
          197–316, 376–379   838, 840, 842, 844, 848,       346–362, 390–394                 829–831, 833, 835, 837,
            Right, HC5630   919, 921, 923–927                  Right, HC5615                 839, 841, 843, 845–847,
                              Le  , HW5615                                                      918, 920, 922
                                                                                                Right, HW5615






            Ident. No. 560–572
          Right, HC5630 with chip
              breaker


                Machining direction  Right  Le         Right       Le         Right       Le         Right
                    Carbide type  HC5630   HC5630     HC5615      HC5615     HW5615     HW5615    HC5630 with
                                                                                                  chip breaker
                    Vc in steel   90-120 m/min  90-120 m/min  75-110 m/min  75-110 m/min         75-110 m/min
               Vc in stainless steel   80-100 m/min  80-100 m/min  70-75 m/min  70-75 m/min  60-70 m/min  60-70 m/min  80-100 m/min
            Vc in non-ferrous metals               200-600 m/min  200-600 m/min  200-600 m/min  200-600 m/min
                  Vc in cast iron   100-110 m/min  100-110 m/min  70-80 m/min  70-80 m/min      100-110 m/min
               Vc in special alloys                                       30-40 m/min  30-40 m/min
            ISO name  Pitch (mm) 17743...  17743...  17743...  17743...   17743...    17743...   17743...
                             Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.  Ident. No.
         11 (IR/IL) 0.35 ISO  0.35  298  ○  317  ○  346   ○    850    ○   799    ○    800   ○     -     -
         11 (IR/IL) 0.40 ISO  0.40  299  ○  318  ○  347   ○    852    ○   801    ○     -     -    -     -
         11 (IR/IL) 0.45 ISO  0.45  302  ○  -  -    348   ○     -     -   803    ○     -     -    -     -
         11 (IR/IL) 0.5 ISO  0.5  017     380  ○    012        856    ○    805   ○    806   ○     -     -
         11 (IR/IL) 0.6 ISO  0.6  303  ○  -    -    349   ○     -     -    807   ○     -     -    -     -
         11 (IR/IL) 0.7 ISO  0.7  376  ○  322  ○    390   ○    860    ○    809   ○     -     -    -     -
         11 (IR/IL) 0.75 ISO  0.75  027     323  ○  022        862    ○    811   ○    812   ○     -     -
         11 (IR/IL) 0.8 ISO  0.8  305  ○  382  ○    391   ○    864    ○    813   ○     -     -    -     -
         11 (IR/IL) 1.0 ISO  1  037      325        032        866         815        816   ○     -     -
         11 (IR/IL) 1.25 ISO  1.25  306  ○  326  ○  352        868    ○    817   ○    818   ○     -     -
         11 (IR/IL) 1.5 ISO  1.5  047     327       042        870         819   ○    820   ○     -     -
         11 (IR/IL) 1.75 ISO  1.75  307  ○  328  ○  353   ○    872    ○    821   ○    822   ○     -     -
         11 (IR/IL) 2.0 ISO  2  308      329   ○    392        874         823   ○    824   ○     -     -
         16 (IR/IL) 0.5 ISO  0.5  117     383  ○    112        876    ○    825   ○    826   ○     -     -
         16 (IR/IL) 0.75 ISO  0.75  127     384  ○  122        878    ○    827   ○    828   ○     -     -
         16 (IR/IL) 0.80 ISO  0.8  309  ○  332  ○   355   ○    880    ○    829   ○     -     -    -     -
         16 (IR/IL) 1.0 ISO  1  137      333   ○    132        882         831   ○    832   ○    560    ○
         16 (IR/IL) 1.25 ISO  1.25  147     385  ○  142        884    ○    833   ○    834   ○    562
         16 (IR/IL) 1.5 ISO  1.5  157     335       152        886         835   ○    836   ○    564
         16 (IR/IL) 1.75 ISO  1.75  167     336  ○  162        888    ○    837   ○    838   ○    566
         16 (IR/IL) 2.0 ISO  2  177      337        172        890         839   ○    840   ○    568
         16 (IR/IL) 2.5 ISO  2.5  187     338  ○    182        892    ○   841    ○    842   ○    570    ○
         16 (IR/IL) 3.0 ISO  3  197     339    ○    192        894    ○   843    ○    844   ○    572
         16 (IR/IL) 3.5 ISO  3.5  377     386  ○    356        896    ○    845   ○     -     -    -     -
         22 (IR/IL) 3.5 ISO  3.5  378     387  ○    357   ○    898    ○    847   ○    848   ○     -     -
         22 (IR/IL) 4.0 ISO  4  312      342   ○    358        900    ○    918   ○    919   ○     -     -
         22 (IR/IL) 4.5 ISO  4.5  313  ○  343  ○    359   ○    902    ○    920   ○    921   ○     -     -
         22 (IR/IL) 5.0 ISO  5  379      388   ○    393   ○    904    ○    922   ○    923   ○     -     -
         22 (IR/IL) 5.5 ISO  5.5  315  ○  345  ○    394   ○    906    ○     -    -    925   ○     -     -
         22 (IR/IL) 6.0 ISO  6  316      389   ○    362        908    ○     -    -    927   ○     -     -
          Prod. Gr. 158
     Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH
     Technical data subject to change.               www.iconridge.com
     Availability subject to country specific rules and regulations.                            529

   0661_EN_2018_KERN[21847997]-l.indd  662                                                            12/17/2018  3:33:43 PM
   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533   534