Page 5 - Al Fatihah
P. 5

ِ ِ
                                                                                                                 ِ

                   ة

                     ع
                  سا             ْل  ِ    ح   م   ة      ا     و  ْ  َّ      رلا و    ذ ى  ل          ن   ه      ت   ع  ا     ا ى        ِ   ِ    س   م   نا     د   لا   نأ     ع    ل  ْ    ِ   ا } ِميحرلا ِنمحرلا {

                                                                                                                              ْ
                                                                                                                                 َّ
                                                                                                                   َّ
                     Yang luas     Memiliki Rahmat,     Bahwa dia Allah ta’ala     Yg        Dua Isim          Yang maha Pengasih dan
                                     kasih sayang                                menunj       (Kata               Maha Penyayang
                                                                                  ukkan      benda)



                       ت    ْل ِ ِ      ت    ك     ب   ه   ل ا     م     ق   ني      و ,     َّ    ت      ك   ل     ح   ي   ْ       َّ     ْ  َّ  ت      ك   ل     ش   ي   ء   و ,   ع   م    س   ع  ْ  ِ    و ي   ل  ِ ِ ِ       ْل    ا     ع   ظ   مي   ة      ا     ت


                       Dan Allah telah          Dan umum meliputi seluruh     Segala sesuatu     Yang luas meliputi    Yang besar
                 menuliskannya/menetapkann             yang hidup
                   ya untuk orang-orang yg
                         bertaqwa
                 ِ ِ         ِ ِ   ا     ِ   ِ       ْل.
                                                  ت       ا     م     ِب   ع   ني     ل   أ   ْن   ِب  ي   ئ   ه     و   ر   س   ل   ه



                   Dan       Kpd para         Yang
                 kepada       NabiNya       mengikuti
                  rosul-2
                   nya



                       ِ
                 ا
                   م       بي    ِ                ْ   ْ             م   ن     ع    د   ها   م      ف    ل   ه   م      ن   ص      ْ  ْ     ْل  ْ    َّ        ل  ِ           ف   ه    ؤ   ل   ءأ       ه   م     رلا   ح   م    ة      ا     م   ط    ل    ق    ة   و ,  .
                     ن

                  ه
                     ْ

                    Dan bagi mereka ada bagian dari   Dan orang yang        Dan secara    Rahmat bagi mereka     Maka
                               Nya                  selain mereka (selain   mutlak / tdk                         mereka
                                                        orang yang            ada                                  itu
                                                        bertaqwa)          pembatasan
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10