Page 14 - Zdam mature hiszpanski 2023_Flipbook na platformę dzwonek

Transkrypcje nagrań
Transkrypcje nagrań

nagRanie 1
Diálogo 1
Dependiente: ¡Buenas tardes! ¿Qué desea, señora?
Carmen: Quiero comprar unos zapatos y un bolso.
Dependiente: ¿Los quiere de piel?
Carmen: Sí, me gusta este modelo.
Dependiente: ¿Qué número calza?
Carmen: El 38.
Dependiente: Los tenemos en verde y en azul. ¿Todo del mismo color?
Carmen: No, los zapatos verdes y el bolso azul.
Diálogo 2
Recepcionista: ¡Oh...! ¡Tiene usted la cara muy hinchada!
Señor: Es que... me duele una muela. Necesito ver urgentemente al doctor.
Recepcionista: Su nombre, por favor.
Señor: Antón Linares Pilar. Pero, dígame si está el dr. García.
Recepcionista: Él está en casa. Vendrá por la tarde.
Diálogo 3
Cliente: Oye, Ana, ¿está cerrado? Está todo oscuro.
Dependienta: No, tenemos una avería. ¿Quieres algo?
Cliente: Un kilo de azúcar. ¡Te he dicho azúcar!
Dependienta: Ah, es verdad. Esto es sal. Aquí lo tienes.
Cliente: ¿Cuánto es?
Dependienta: Cincuenta centavos.

Diálogo 4
Inspectora: ¡Por favor! ¿Tienen una mesa libre?
Camarero: Sí, la mesa del centro está libre.
Inspectora: Gracias. ¿Me puede traer la carta?
Camarero: Aquí la tiene. Tenemos pescado, muy buena paella y vino tinto de La Rioja. ¿Qué desea de comer
o de beber?
Inspectora: Nada. He venido a descansar y a examinar los precios.

nagRanie 2

1 mensaje
er
Te habla Antonio. ¡Sabes que odio los contestadores automáticos! ¿No? Bueno, mira, que esta noche es mi
cumpleanos y voy a hacer una fiesta en mi casa. Si puedes venir, me alegraré mucho. Te aseguro que el am-
biente estará guay. Esta noche, a las once. ¡Hasta luego!
2 mensaje
do
¡Hola, Cris! Soy Laura. Mira, verás… Es que no puedo ir a la cena. Todavía estoy en la oficina y no sé a qué hora
voy a terminar. ¡Tengo un porrón de cosas por hacer! Lo siento, en serio, lo siento mucho. Mañana te llamo,
¿vale? Un beso, y no te mosquees, ¡eh!

9
7

| 97
|