Page 132 - Repetir por placer repetytorium presta karta dostępu
P. 132

130      REPETIR POR PLACER – REPETYTORIUM

               B  Diálogo entre Aitor (A) y Gabriela (G)

                  G:  ¿Vamos a comer a ese restaurante nuevo brasileño?  ¿Y eso? Dlaczego?
                  A:  Prefiero ir a otro sitio.                     sitio, m. miejsce
                  G:  ¿Y eso?                                       encontrar, znaleźć
                  A:  Soy vegano, no encontraré nada de comer para mí allí.   ¡Anda! No coś ty!
                  G:  ¡Anda! Bueno, ¿cuál es el motivo?             el medio ambiente, środowisko naturalne
                                                                    tener que ver, mieć do czynienia
                  A:  Lo hago por el medio ambiente.                vaca, f. krowa
                  G:  ¿Y qué tienen que ver las vacas con la contaminación?   contaminación, f. (← contaminar)
                     No veo ninguna relación.                        zanieczyszczenie
                  A:  Pues los gases de las vacas contaminan el medio   gas, m. gaz
                     ambiente y no solo ellos. Toda la industria intensiva   industria, f. przemysł
                     y todos los gases de efecto invernadero que se emiten   el efecto invernadero, efekt cieplarniany
                                                                    emitir, emitować, transmitować
                     en todos sus procesos. El consumo excesivo de carne   excesivo, nadmierny
                     no es nada bueno para nuestro planeta.         ¡No tenía ni idea! Nie miałam pojęcia.
                  G:  ¡No tenía ni idea! ¿Y de verdad has dejado de comer   dejar de, przestać coś robić
                     carne? ¿Cómo y cuándo lo has hecho?            de la noche a la mañana, z dnia na dzień
                  A:  Lo hice poco a poco. No se puede hacerlo de la noche   los productos lácteos, produkty mleczne
                                                                    pobreza, f. bieda
                     a la mañana. Empecé con la dieta vegetariana, busqué   drogas, f.pl. narkotyki
                     algunas recetas y luego intenté eliminar los huevos   la violencia de género, przemoc ze
                     y los productos lácteos.                        względu na płeć
                  G:  No sé, no es el tema que más me preocupa. Para mí   notar, zauważyć
                     más importantes son la pobreza, la discriminación,   afectar, wpływać
                     las drogas, la violencia de género… Estos son los   convencer, przekonać
                     problemas reales.                              intentar, próbować
                  A:  Seguramente has notado que el invierno es mucho   dato, m. fakt
                                                                    sorprendente, zaskakujący, szokujący
                     más frío que antes o que el verano es más caluroso.   Quién lo diría. Kto by powiedział.
                     Estos cambios nos afectan a todos. Además, si no lo   a ver que hay, zobaczmy co jest
                     quieres hacer por la naturaleza, hazlo por los animales.   (co znajdziemy)
                  G:  Claro. Bueno, me has convencido. Voy a intentarlo. Es
                     un dato realmente sorprendente. ¡Quién lo diría!
                  A:  ¿Verdad? Entonces, ¿buscamos un restaurante vegano?
                  G:  Sí, a ver que hay.


                  2. ¿Qué expresiones del diálogo muestran sorpresa?
                     1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

                     2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

               C  Diálogo entre Eva (E) y Fabio (F)                 ¡No te lo vas a creer! Nie uwierzysz!
                                                                    acabar de, dopiero co zakończyć (jakąś
                  E:  ¡No te lo vas a creer! Acabo de ver un documental   czynność)
                     sobre la Isla de basura en el Pacífico. Es una zona del   la Isla de basura, Wielka Pacyficzna
                     océano cubierta de desechos marinos y plásticos. ¡Es   Plama Śmieci
                     tres veces más grande que Francia!             cubierto (← cubrir), pokryty
                                                                    desechos, m.pl. odpady






                                                                                                  08/04/2022   12:41
         Repetir por placer - repetytorium.indb   130
         Repetir por placer - repetytorium.indb   130                                             08/04/2022   12:41
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137