Page 97 - ATT2_Livre_001_128_druk_Neat

Paris métissé Paris musical

Le mélange des cultures à Paris favorise depuis plusieurs
années une explosion créative musicale. Mon pays
 Manu Chao, aux
origines espagnoles, de Faudel
a grandi et a lancé
9 8 7
10 6
4 5 sa carrière à Paris. Je ne connais pas ce soleil
1 2 3
9 8 7
10 6
4 5
1 2 3
9 8 6 7
5 10
1 4 Qui brûle les dunes sans fins
2 3 Il chante en cinq
langues différentes : Je ne connais pas d'autres terres
français, espagnol, Que celle qui m'a tendu la main
anglais, gallicien et Et si un jour je pars d'ici
portugais. Il combine Que je traverse le désert
plusieurs styles de Pour aller voir d'où vient ma vie
musiques. Dans quelle rue jouait mon père
 Faudel, chanteur de raï Moi qui suis né près de Paris
1
d’origine algérienne, est né Sous tout ce vent,
dans la banlieue parisienne. Il toute cette pluie
est surnommé « le petit prince Je n'oublierai MON PAYS
du raï ». Jamais mon pays Auteur : Frédéric LEBOVICI
Jamais mon pays Compositeur : Asdorve
 Abd al Malik est un rappeur, Editeur : Atletico Music
slameur , compositeur et écrivain
2
français né à Paris, de parents 1. raï : chanson populaire d’origine algérienne
congolais. Il a passé une partie à travers laquelle le chanteur se plaint de ses
malheurs
de son enfance au Congo et de 2. slam : concours de déclamation poétique
retour en France il a triomphé accompagnée de musique où chaque slameur
est libre d’improviser un texte
avec un album intitulé Gibraltar.

Ma fiche culture
l
l l
l 1 Complète dans ton cahier.
l
l
l Les trois peintres cités : , ,
l
l Les trois chanteurs cités : , ,
l
l
l Un écrivain cité :
l
l Le titre d’un livre de cet écrivain :
l
l
l Le titre d’une chanson de Faudel :
l
l
l
l 2 Dis quelles phrases sont vraies.
l
l
l a. 110 nationalités vivent à Paris.
l
l b. Tahar Ben Jelloun est né à Paris.
l
l
l c. Manu Chao chante en anglais.
l
l d. Faudel est surnommé « le prince d’Algérie ».
l
l
l e. Abd al Malik est un rappeur d’origine congolaise.
l
l
l
l 3 Lis les paroles de la chanson « Mon pays » de Faudel.
l
l
l Quel pays il ne connaît pas ?
l
l
l Quel pays lui a tendu la main ?
l
l
l
l 4 Compare un élément culturel de ton pays avec un élément culturel français.
l
l
l
l
Quatre-vingt-quinze 95 95 95