Page 143 - Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb
P. 143

Lezione 4






           1–3
          1–3


            4     Osserva le frasi e completa la regola. Przyjrzyj się zdaniom i uzupełnij regułę.


                   •  Sua madre è andata al mercato                        •  Sua madre è passata dal mercato
                      e ha preso tutta la frutta.                            e ha preso tutta la frutta.

                                                                ma:
                   •  Io intanto vado in edicola                           •  Io intanto passo dall’edicola
                      (= all’edicola) a comprare la Gazzetta                 a comprare la Gazzetta dello Sport.
                      dello Sport.


                   •  Ogni mattina passo dal giornalaio per                •  Anche oggi vado dal giornalaio
                      comprare il mio quotidiano preferito.                  e compro qualche rivista.




                  Czasownik  ?  w znaczeniu wstąpić gdzieś łączy się zawsze
                                                                             Czasownik partire wymaga
                  z przyimkiem  ?  , bez względu na rzeczownik, jaki po nim
                                                                             natomiast użycia przyimka per,
                  następuje.                                                 jeśli znaczy jechać do jakiegoś
                                                                             miejsca.


            5     Compila le frasi con le preposizioni e dopo trasforma al passato prossimo.

                  Uzupełnij zdania przyimkami i zamień czas na passato prossimo.


                     Esempio:       Vado a Roma.    Sono andato a Roma.



                  1.  Passi  ?  casa mia?
                  2.  Come passate le vacanze?

                  3.  Partiamo  ?  Roma.
                  4.  Passate  ?  Roma.
                  5.  L’autobus passa  ?  il centro.
                  6.  Partono all’alba  ?  il treno delle 4.

                  7.  Rimane  ?  casa  ?  la malattia.
                  8.  Devi stare  ?  letto  ?  una settimana.


            6     Osserva le frasi e completa la regola. Przyjrzyj się zdaniom i uzupełnij regułę.


                   •  La felpa? Alla fi ne non gliela ho comprata      •  La felpa? Alla fi ne non me la sono comprata.
                      (= gliel’ho comprata).
                                                                ma:

                   •  Lui non me lo ha detto (= me l’ha detto)        •  La frutta? Se la è dimenticata
                      e io non glielo ho chiesto (= gliel’ho chiesto).  (= se l’è dimenticata)!





             58      pagina cinquantottesima





                                                                                                                  30.08.2017   10:17
        Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb   8                                                                   30.08.2017   10:17
        Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb   8
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148