Page 99 - Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb

Lezione 3

1
1–3

2 Osserva le frasi e completa la regola. Przyjrzyj się zdaniom i uzupełnij regułę.

• I ragazzi hanno fi nito gli esercizi. • Che sfortuna! I posti sono fi niti!
ma:
• Oh, no! (noi) Abbiamo fi nito la benzina. • Dopo 20 chilometri la benzina è fi nita.
• Anna, hai fi nito il libro? • Per fortuna tutto è fi nito bene.

• Il professore ha cominciato la lezione. • I problemi sono cominciati a Catania.

Jeśli czasownik przechodni występuje w stronie czynnej, czyli z dopełnieniem, to w czasie przeszłym
passato prossimo odmieniamy go z czasownikiem posiłkowym ? , ale jeśli występuje jako nieprzechodni,
to z czasownikiem posiłkowym essere.

3 Formula le frasi con le parole della tabella. Ricorda di usare il verbo ausiliare suggerito.
Z podanych słów ułóż zdania w czasie przeszłym passato prossimo. Pamiętaj, aby użyć proponowanego czasownika posiłkowego.

1. fi nire tu avere le lezioni
2. fi nire io avere la mozzarella

3. fi nire – essere i gelati
4. fi nire – essere tutto

5. cominciare – essere i corsi d’inglese
6. cominciare – essere la primavera
7. cominciare lui avere a scrivere il suo romanzo

1–3
4

5 Dividi le forme sottolineate nell’esercizio 4 della parte azzurra come nell'esempio.
Podziel formy czasowników podkreślone w ćwiczeniu 4. w niebieskiej części według wzoru.

Esempio: avere essere

ha dovuto riorganizzare siamo dovuti correre

Pamiętaj, że czasownik essere La lingua vive. Qui
jest wyjątkiem. Jeśli jest przed da noi potete sentire
i verbi modali coniugati
nim czasownik modalny
con avere senza differenza
(dovere, potere lub volere), to
di signifi cato e uso
odmieniamy go zawsze z avere.
grammaticale.

− Non hai potuto essere puntuale almeno una volta?
Esempio:
− No. Scusami, ma sono (potocznie: ho) dovuto andare dal medico.

14 pagina quattordicesima

30.08.2017 10:14
Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb 6 30.08.2017 10:14
Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb 6