Page 185 - Ripetere per piacere Repetytorium Ebook hasło Presta
P. 185
184 RIPETERE PER PIACERE – REPETYTORIUM
Facile, anzi facilissimo
benissimo, a nawet bardzo dobry; lunghissimo, bardzo długi; famosissimo, bardzo sławny; difficilissimo, bardzo
trudny; diligentissimo, bardzo pilny, gentilissimo, bardzo uprzejmy; gelosissimo, bardzo zazdrosny
2. Uwaga! Użycie tych zwrotów zależy zawsze od relacji między rozmówcami (ich wieku, stopnia znajomości) i sytuacji.
Scusa la sincerità, ma devo dirti che…, | Per dire la verità, … | No, non lo so. | Non so, cosa posso dirti! | Che bello! |
Non direi. | Cosa ne dici? | Poverina! | Ho provato di tutto, ma … | Vedo che la tua pazienza è arrivata alla fine. |
Strano, anzi stranissimo! | Carissima, mi dispiace, ma … | Te lo assicuro!
3. divorzio – nascita – anni – vietato – incinta – convivere – sfasciare – corna – goccia – neonato – vedovo – funerale
4. Przykładowe odpowiedzi: 1. Le tradizioni sportive si trasmettono dai genitori ai figli. 2. Le tradizioni culturali sono
state trasmesse dai nonni ai nipoti. 3. Le tradizioni professionali si trasmettono dai genitori ai figli. 4. Le tradizioni
regionali sono state trasmesse da generazione a generazione.
5. 1. Mia zia di Verona aspetta tre gemelli. 2. La mia amica ha messo al mondo / ha dato alla luce due gemelli – due
bambini – a diciotto anni. 3. Un mio amico è nato / è venuto al mondo il 29 febbraio. 4. Chi ha detto che lei
aspetta un bambino? / Chi ha detto che lei è incinta? 5. La moglie del professor Vertelli lo ha lasciato un mese fa. /
Il professor Vertelli è stato abbandonato dalla moglie un mese fa. / Il professor Vertelli è stato lasciato dalla moglie
un mese fa.
6. b) lui ha vissuto in povertà; la vita in povertà; c) lui ha promesso l’amore; la promessa d’amore; d) lui ha promesso
di aiutare; la promessa d’aiuto; e) Maria ieri ha partorito un figlio; il parto del figlio era in casa. f) lei ha sposato un
vedovo; lo sposo ha 99 anni
7. a) intervista, regista; b) leggere, spostare; c) ciuccio, corteo; d) cucinare, bollire; e) leonessa, tartaruga
8. 2–a; 3–d; 4–b; 5–f; 6–g; 7–c
9. Odpowiedzi indywidualne
10. Odpowiedzi indywidualne
11. Odpowiedzi indywidualne
Il cruciverba “familiare” con la parola nascosta
1. bambino; 2. nuora; 3. mondo; 4. bisnonna; 5. scapolo; 6. civile; 7. figlio; 8. neonato; 9. orfano; 10. nozze
La parola nascosta: BAMBOCCIONE
8. SPORT – SI VINCE O SI PERDE
1. 1. comprato; 2. oggetti, proprietari; 3. contratto, volontà; 4. ufficiale, entrambe le parti; 5. giocato, la squadra
italiana; 6. in grado, il vantaggio; 7. ha trasmesso, dal vivo; 8. delusi, loro squadra
2. Od lewej do prawej:
2 3 4
1 2 5 3 4
2 3 4
3. pallavolo, pallacanestro, pallamano, pallanuoto, calcio, tennis
4. Wszystkie odpowiedzi są poprawne.
Inoltre: a leggere i gialli, a imparare l’italiano, allo studio della storia, …
5. Odpowiedzi indywidualne
6. a) carabiniere, barista; b) palla di neve, cavolfiore; c) pescare, mescolare; d) passaggio, montaggio; e) destino,
farfalla; f) dormire, mancare
7. b–7; c–1; d–5; e–4; f–6; g–2; h–9; i–8
8. il calcio, calciare pallone, calciatrice, calciatore
la ginnastica, diverse attività, ginnasta, ginnasta
lo sci, sciare, sciatrice, sciatore
il pugilato, affrontarsi a pugni, pugile, pugile
il pattinaggio, pattinare, pattinatrice, pattinatore