Page 39 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

38 | Lời vàng Tổ Huệ Năng

Phaät taùnh chaúng phaûi thöôøng, chaúng phaûi voâ thöôøng, cho

neân khoâng ñoaïn döùt”, ñaây goïi laø khoâng hai. Phaät laïi noùi:
“Moät laø thieän, hai laø baát thieän. Phaät taùnh chaúng phaûi thieän,

chaúng phaûi baát thieän, cho neân khoâng ñoaïn döùt”, ñaây goïi laø
khoâng hai.

Hueä Naêng laïi noùi:

- Uaån vaø giôùi, phaøm phu thaáy laø hai. Ngöôøi trí lieãu ñaït
thì thaáy taùnh aáy khoâng coù hai, taùnh khoâng coù hai töùc laø thaät

taùnh. Minh vaø voâ minh, phaøm phu thaáy laø hai. Ngöôøi trí
lieãu ñaït thì thaáy taùnh aáy khoâng coù hai, taùnh khoâng coù hai
töùc thaät taùnh, thaät taùnh khoâng coù hai.

Hueä Naêng noùi vôùi AÁn Toâng:

- Cho neân phaûi bieát Phaät taùnh laø phaùp khoâng hai.

AÁn Toâng nghe lôøi giaûi thoaùt cuûa Hueä Naêng, lieàn ñöùng

leân chaép tay, kieàn thaønh nguyeän thôø phuïng laøm thaày. Ngaøy
hoâm sau, luùc AÁn Toâng ñang giaûng, môùi baûo moïi ngöôøi

raèng:

- Taïi sao AÁn Toâng toâi nay gaëp may? Vì döôùi phaùp toøa
naøy coù moät phaùp thaân Boà-taùt, AÁn Toâng toâi vì moïi ngöôøi
giaûng kinh Nieát-baøn gioáng nhö ngoùi ñaù, ñeâm qua thænh

haønh giaû Lö qua phoøng luaän nghóa, nghóa cuûa ngaøi luaän
nhö vaøng ngoïc. Moïi ngöôøi tin chaêng? Nhöng vò hieàn giaû
naøy laø ngöôøi ñöôïc ñaïi sö Hoaèng Nhaãn ôû Ñoâng Sôn truyeàn