Page 159 - Demo

九大客家力意見回饋
PART 3 157
業客語人才，讓臺灣客家的「四 海大平安」多種腔調得以持續 保存、傳揚 倘若沒有客家電 視臺，那麼居於少數的母語就 會被淹沒。這不僅使族群文化 得以保存，更是尊重族群差異 性的重要象徵。徐青雲則表示， 客家電視臺的收視族群，客家 與非客家比例約 7:3，證明客 家電視也能突破同溫層，製作 優質的節目吸引非客家族群收 視。如今，客家透過電視、廣 播、主流廣電媒體、平面出版 品等多元客家傳媒的逐一建立， 客家媒體近用權的行使已然成 為復振客語和客家文化的重要 環節，也使得客家傳播平臺更 具完整性。
客家電視臺提供演員熟悉客家文化的良 好環境。(圖為《女孩上場》節目劇照， 圖片提供:客家電視臺)
指標二:客家媒體內 容製播品質的關注
內容思維領軍，走向主流
市場展現文化力
瀚草影視文化總經理湯昇 榮，96 年時任客家電視臺副臺 長兼節目部經理，他認為，「客 家電視臺屬性是非商業主流的 公共媒體，節目必須品質夠好， 才能做好分眾行銷。因此除了 需爭取社會對客家族群的認同 之外，更要積極爭取年輕一代 的客家族群認同才行!」湯昇 榮表示，96 年有線電視蓬勃發 展，頻道間競爭激烈，要能殺 出重圍，唯有以專業能力製作 頂尖品質的節目，才能創造價 值。
湯昇榮認為，客家電視臺 以戲劇作為旗艦製作的良好環 境，促使具客家背景的演員樂 於嘗試客語發音的表演，即使 非客語的演員也願意逐句苦練 客語、熟悉客家文化，這應該 也是另一種層次的影響力。
「客家電視臺的戲劇，正是 非主流媒體拓展傳播行銷的關 鍵，」徐青雲表示，戲劇是結 合語言、服裝、藝術、文化、 生活、音樂等各種形式的文化 體現 同時透過好的劇本及演 員，能成就好的戲劇情節，其 傳播力可穿透語言隔閡，是吸 引非客語族群的最大誘因。97 年客家電視臺第一次參加金鐘 獎，即獲得 38 項入圍、14 座 得獎的紀錄，以黑馬之姿展現 全國第二的優異成績(僅次於