Page 315 - SAHIH MUSLIM

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

de ses oeuvres; celles qui retournent sont : sa famille et sa fortune; et celle qui reste avec lui
c'est : l'ensemble de ses oeuvres".

5261. D'après 'Amr Ibn 'Awf (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) chargea Abou 'Ubayda Ibn Al-Jarrâh d'aller chercher le tribut du Bahreïn. Après
s'être réconcilié avec les habitants du Bahreïn, l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu
sur lui) leur avait donné pour chef Al-'Alâ' Ibn Al-Hadramî. Comme Abou 'Ubayda retourna
avec l'argent du Bahreïn, la nouvelle de son arrivée (Abou 'Ubayda) se répandit parmi les
'Ansâr. Ceux-ci firent avec le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) la prière de fajr
(l'aurore); une fois la prière achevée, le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) voulut
s'en aller, mais les 'Ansâr l'abordèrent. Alors, souriant à leur vue, le Prophète (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) dit : "Vous avez, j'imagine, entendu que Abou 'Ubayda avait
apporté quelque chose du Bahreïn?". - "Oui, ô Envoyé de Dieu", répondirent-ils. -
"Réjouissez-vous donc, et espérez obtenir ce qui vous causera la joie. Par Dieu! Ce n'est pas la
pauvreté que je redoute pour vous; je redoute plutôt que les biens de l'ici-bas ne vous soient
largement offerts comme ils l'ont été à vos devanciers et que, dans votre émulation à les
acquérir, vous ne trouviez, comme eux, votre perte".

5263. D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) a dit : "Lorsque l'un de vous regarde quelqu'un de plus favorisé que lui par la
fortune et la progéniture, qu'il regarde plutôt celui qui est au-dessous de lui et de qui il est plus
favorisé".

5265. D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), Il a entendu l'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) dire : Il y avait parmi les israélites, trois hommes, un lépreux, un
chauve et un aveugle, que Dieu trouva bon d'éprouver. Ainsi, Il leur dépêcha un Ange; celui-
ci alla trouver le lépreux et lui dit : "Quelle est la chose qui te serait le plus agréable?". - "Un
beau teint, une belle peau, lui répondit-il, et la guérison de cette maladie qui me rend
répugnant aux yeux des gens". L'Ange ayant passé sa main sur cet homme, les taches de la
lèpre disparurent et firent place à un beau teint et à une belle peau. - "Quel est le bien que tu
préfères?", ajouta l'Ange - "Les chameaux, répondit-il - ou suivant une variante les vaches".
('Ishâq a douté sur ce point; toutefois, l'un des deux hommes : le lépreux et le chauve répondit
"les chameaux" et l'autre "les vaches"). On lui donna une chamelle pleine de dix mois et
l'Ange lui dit : "Que Dieu te la bénisse!". L'Ange alla ensuite trouver le chauve et lui demanda
: "Quelle chose te sera le plus agréable?". - "Une belle chevelure, répondit-il, car les gens me
trouvent ainsi répugnant". L'Ange passa alors sa main sur la tête du chauve, celle-ci se couvrit
d'une belle chevelure. - "Et maintenant, ajouta l'Ange, quel est le bien que tu préfères le
plus?". - "Les vaches", reprit-il. On lui donna une vache pleine et l'Ange lui dit : "Que Dieu te
la bénisse!". Allant ensuite vers l'aveugle, l'Ange lui demanda quelle chose lui serait le plus
agréable. - "Ce serait, répondit l'aveugle, que Dieu me rende la vue afin que je puisse voir les
hommes". L'Ange passa alors sa main sur les yeux de l'aveugle et Dieu lui rendit alors la vue.
- "Et maintenant, ajouta-il, quel est le bien que tu préfères le plus?". - "Les moutons", reprit-il.
On lui donna une brebis pleine qui allait mettre bas. Les trois femelles ayant mis bas, le
premier homme eut bientôt une vallée remplie de chameaux, le second une vallée remplie de
bœufs et le troisième une vallée remplie de moutons. Quelque temps après cela, l'Ange,
reprenant la figure d'un lépreux, vint trouver le lépreux d'autrefois et lui dit : "Je suis un
homme malheureux, j'ai perdu en voyage toutes mes ressources et aujourd'hui il ne me reste
que de m'adresser à Dieu et à toi. Au nom de Celui qui t'a donné un beau teint et une belle
peau ainsi qu'une grande fortune, je te demande de me donner un chameau qui me permette
d'achever mon voyage". - "J'ai de nombreuses charges", répondit l'homme. - "Mais, répliqua-il

P a g e | 315