Page 21 - Al-Mouwatta

On demanda à Malek au sujet de l'homme qui est polygame et qui a des esclaves femelles,
peut-il avoir avec ses femmes des rapports charnels avant de faire une lotion? Il répondit: «Il
n' y a pas de mal à ce que l'homme ait des rapports charnels avec deux de ses esclaves, et cela
avant de faire une lotion, Quant à ses femmes libres, il est répugnant que l'homme ait de
rapports charnels avec l'une de ses femmes dans la nuit même qui a été consacrée pour une
autre. Mais qu'il ait des rapports charnels avec une de ses esclaves puis avec une autre, tout en
étant en état d'impureté rituelle, il n'y a pas de mal à cela».

On demanda à Malek aussi au sujet d'un homme, qui à l'état d'impureté, plonge par mégarde,
son doigt dans l'eau qui est destinée à sa lotion, pour savoir sa température? Il répondit: «Si
son doigt n'a pas été atteint d'un mal quelconque, je ne trouve pas en cela, ce qui souillera
l'eau».

Chapitre XXIII : La lustration pulvérale "Tayamoum"

(122) 92 - Aicha, la mère des croyants a rapporté le récit qui s'ensuit: «nous sortîmes dans une
des expéditions avec l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah). Arrivés à «All- Bayada» ou «Zatel-Jaich», je perdis mon collier. L'Envoyé
d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) aussi bien que ses
compagnons se mirent à le rechercher, et il est qu'ils se trouvaient dans un lieu où il n'y avait
pas d'eau, et ils n'avaient pas d'eau. Les hommes vinrent trouver et dire à Abou Bakr: «n'as- tu
vu, ce qu'a fait Aicha? Elle obligea l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah) et les hommes à faire halte dans une place où il n'y a pas d'eau, et
même ils n'avaient pas d'eau». Aicha poursuivit «Abou Bakr vint vers moi, alors que l'Envoyé
d'Allah (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) dormait, mettant sa
tête sur ma cuisse». Il me dit: «tu as retenu l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) dans une place où il n'y a pas d'eau et les gens n'ont pas d'eau».
Aicha continua son récit: «Abou Bakr m'adressa de reproches et dit ce que Allah voulut et il
se mit à me frapper sur le flanc, à tel point que rien ne m'empêchait de bouger que la tête de
l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) déposée sur
ma cuisse. L'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
dormi jusqu'au matin, et se réveillant, il ne trouva pas d'eau. Allah Béni et très Haut, fit alors
la révélation du verset relatif à la lustration pulvérale, et les hommes la firent.

Oussaid Ibn Houdair dit alors: «Ce n'est pas d'ailleurs, la première grâce divine que vous
receviez, ô la famille de Abou Bakr».

Aicha ajouta: «En faisant lever la chameau que je montais nous trouvâmes le collier sous cet
animal».

On demanda à Malek au sujet d'un homme qui a fait une lustration pulvérale pour une prière
présente, puis pour la prière suivante; sa lustration pulvérale déjà faite, sera-t-elle suffisante?
Ou doit il en faire une autre»? Il répondit: «il doit faire la lustration pulvérale pour chaque
prière, parce qu'il doit rechercher l'eau (pour ses ablutions) et faire la prière. Or, celui qui ne
trouve pas l'eau, pourra dans de cas faire la lustration pulvérale».

On demanda également à Malek au sujet d'un homme qui a fait une lustration pulvérale;
pourra-t-il présider la prière alors que ses compagnons avaient déjà fait leurs ablutions? Il
répondit: «vaut mieux qu'un autre la préside .mais s'il la préside lui- même, il n'y a pas mal à
cela».
21

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/