Page 61 - Terminologias_Recomendadas_Educação_Inclusiva_digital
P. 61

abstração”.   Nesse   caso,   substitui-se   termos   como  o

                 interessado  e  nascidos em  pelas expressões  a pessoa

                 interessada  e  com   data   de   nascimento   em,
                 respectivamente (SGC, 2018). Veja outros exemplos:


           Substituir:                      por:

           os participantes …               quem participa …

           o candidato deve enviar o seu    o formulário de candidatura
           formulário até …                 deve ser enviado até …

           os leitores …                    aqueles que leem …

           os clientes podem …              clientes podem …


                Outra   alternativa   no   que   se   refere   ao   gênero   na

                 linguagem é a da especificação. Essa é uma solução que

                 deve   ser   evitada   quando   for   possível   e   adequado

                 recorrer à neutralização ou abstração, uma vez que tem
                 o   inconveniente   de   tornar   os   textos   mais   longos   e

                 menos   elegantes.   No   entanto,   nos   casos   em   que   é

                 necessário utilizá-la, recomenda-se a forma dupla (“os

                 alunos   e   as   alunas”)   e   o   emprego   de   barras   (“o/a
                 professor/a”).




                                                                     59
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66