Page 27 - annual report 2021 nwrc
P. 27
the Regional Water Resources Management River Basin Committee. In addition, the water
Subcommittee, to support the monitoring of user organizations have the right to nominate
project plans and budgets to truly benefit the members for selection as River Basin Committee
people. members representing water user organizations
The water user organization plays a role in the river basin area, one person per water
in the management of water resources for the user organization. When becoming a River Basin
mutual benefit of its members’ utilization, Committee member, representing water user
development, management, maintenance, organizations, they will also be eligible to be
restoration, and conservation of water resources. nominated as a representative of the River Basin
They can provide information and comments on Committee in the NWRC.
water resources management in the area to the
องคกรบร�หารจัดการทรัพยากรน้ำตาม พ.ร.บ.ทรัพยากรน้ำ พ.ศ. 2561
The Water Resources Management Organization according to the Water Resources Act, B.E. 2561 (2018)
คณะกรรมการ กรณีเกิดว�กฤติน้ำ
ทรัพยากรน้ำแหงชาติ (กนช.) In the case of a water crisis
The National Water Resources Committee (NWRC) มาตรา 9 มติคณะรัฐมนตร�เห็นชอบตั้งกองอำนวยการน้ำแหงชาติ
Section 9 ภายใตศูนยบัญชาการเฉพาะกิจ
กองอำนวยการน้ำแหงชาติ (กอนช.)
ระดับชาติ คณะอนุกรรมการ (สวนกลาง) มาตรา 20 วรรค 2 The Cabinet resolution approved the establishment of the
National level Subcommittees by Function Section 20, paragraph 2 National Water Command under the Ad Hoc Command Center
ศูนยบัญชาการเฉพาะกิจ
The Ad Hoc Command Center
มาตรา 24
ดานการพัฒนาและอนุรักษ ดานการบร�หารจัดการ ดานเทคนิคและว�ชาการ Section 24
ทรัพยากรน้ำ ทรัพยากรน้ำ Technical and academic
Development and conservation Water resources management มติ ครม.
of water resources (กอนช.) Cabinet resolutions
(NWCC)
คณะอนุกรรมการ (สวนภูมิภาค)
Subcommittees by Area
คณะกรรมการลุมน้ำ คณะอนุกรรมการทรัพยากรน้ำจังหวัด
River Basin Committee Provincial Water Resources Subcommittee
มาตรา 20 วรรค 3
มาตรา 27 Section 20, paragraph 3
ระดับลุมน้ำ Section 27 คณะอนุกรรมการทรัพยากรน้ำรายภาค
River Basin level Regional Water Resources Subcommittee in the regions
เหนือ / กลาง / ตะวันออกเฉียงเหนือ / ตะวันออก / ใต
(North / Central / Northeast / East / South)
มาตรา 20 วรรค 1
Section 20, paragraph 1
องคกรผูใชน้ำ มาตรา 38
Water User Organization Section 38
ระดับพ�้นที่
Local level ภาคเกษตรกรรม ภาคพาณิชยกรรม ภาคอุตสาหกรรม
Commercial sector
Industrial sector
Agriculture sector
ANNUAL REPORT 2021
National Water Resources Committee (NWRC) 25
