Page 41 - SCK Mot so van de ve cuong che hanh chinh

38

trị tại bệnh viện theo quy định thì cơ quan thi hành án hình sự Công an cấp

huyện, cơ quan thi hành án hình sự cấp quân khu thông báo cho Tòa án đã ra
quyết định tạm đình chỉ và Tòa án đã ra quyết định thi hành án, Viện kiểm sát

cùng cấp. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được thông báo, Tòa
án đã ra quyết định thi hành án phải ra quyết định đình chỉ thi hành án và gửi

cho cơ quan đề nghị tạm đình chỉ, trại giam, trại tạm giam, cơ quan thi hành án

hình sự Công an cấp huyện nơi người được tạm đình chỉ đang chấp hành án; cơ
quan thi hành án hình sự Công an cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người

được tạm đình chỉ về cư trú, đơn vị quân đội được giao quản lý người đó; Viện
kiểm sát cùng cấp; Sở Tư pháp nơi Tòa án đã ra quyết định tạm đình chỉ có trụ

sở; Bộ Ngoại giao trong trường hợp người được tạm đình chỉ là người nước

ngoài và Tòa án đã ra quyết định tạm đình chỉ thi hành án.
2. Giảm thời hạn chấp hành án phạt tù, miễn chấp hành án phạt tù

Giảm thời hạn chấp hành án, miễn chấp hành án phạt tù là những chế định

thể hiện sự khoan hồng và chính sách nhân đạo của pháp luật Việt Nam. Giảm
thời hạn chấp hành hình phạt tù là việc Tòa án quyết định cho người bị kết án

đang chấp hành hình phạt tù được chấp hành hình phạt với mức ít hơn mức hình
phạt của bản án đã tuyên khi có đủ các điều kiện theo quy định của pháp luật;

miễn chấp hành hình phạt tù là không buộc người bị kết án phạt tù phải chấp

hành toàn bộ hoặc phần còn lại (phần chưa chấp hành) của mức hình phạt đã
tuyên khi có các căn cứ theo quy định của pháp luật.

Như vậy, giảm thời hạn chấp hành án phạt tù áp dụng đối với phạm nhân
đang chấp hành án phạt tù, miễn chấp hành án phạt tù áp dụng đối với người bị

kết án phạt tù chưa chấp hành án hoặc phạm nhân đang chấp hành án phạt tù,

khi có đủ các điều kiện, căn cứ theo quy định của pháp luật.
a. Giảm thời hạn chấp hành án phạt tù

- Thẩm quyền: Điều 38 Luật Thi hành án hình quy định cơ quan có thẩm

quyền đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù gồm: Trại giam, trại tạm giam
thuộc Bộ Công an, trại tạm giam thuộc Bộ Quốc phòng; Cơ quan thi hành án

hình sự Công an cấp tỉnh, cơ quan thi hành án hình sự cấp quân khu. Cơ quan có
thẩm quyền đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù có trách nhiệm lập hồ sơ

và chuyển cho Tòa án nhân dân cấp tỉnh, Tòa án quân sự cấp quân khu nơi phạm