Page 4 - 13TH KINDERGARTEN MOVING UP CEREMONY PROGRAM

M E S S A G E
MESSAGE

O F F I C E O F T H E S E C R E T A R Y
OFFICE OF THE SECRETARY

Nais kong ipaabot ang aking taos-pusong pagbati sa inyong lahat. Ang araw na ito ay
patunay ng inyong pagsusumikap at aking ikinagagalak na makita kayong lahat na masaya at
puno ng pangarap.

Para sa mga kabataang magsisipagtapos, isang mahalagang hakbang ito sa pag-abot ng
inyong mga pangarap. Ngunit, umpisa pa lamang ito ng malayo pa ninyong lalakbayin. Alam
ko na ang kaalaman at aral na natutunan ninyo sa elenmentarya ay tiyak na magiging susi sa
inyong tagumpay sa hinaharap.

To the parents whose dedication has never wavered, I offer my sincere thanks and
deepest admiration. Your children's transition from elementary to junior high is a testament
to your unending support and undying love. Let us uphold this spirit and ensure our homes
remain pillars of the MATATAG educational ethos.

To our teachers and staff, your tireless commitment has been the cornerstone of our
students' journey. The guidance you provide is immeasurable, and for that, we are deeply
grateful. You are the embodiment of MATATAG's resilience and strength. Let us continue to
join forces to equip our students for the challenges ahead.

And to our civic leaders and educational alies, your contributions have been fundamental
in broadening the horizons for our young learners. Your efforts extend far beyond the
physical confines of our schools, fostering environments where dreams can be pursued. May
our collaborative efforts persist in nurturinga more inclusive educational future.

Kami, mula sa Tanggapan ng Pangalawang Pangulo at Kagawaran ng Edukasyon, ay walang
sawang susuporta at aalalay para matupad ninyo ang inyong mga pangarap. Nais naming
magbigay ng maayos na edukasyon sa lahat, at humubog sa puso't isipan ng mga mag-aaral
para pagtibayin ang pagmamahal sa sariling bayan. Misyon naming iparating ang mga
programa ng DepEd at OVP sa lahat ng mga kabataan, ano man ang estado o sitwasyon sa
buhay. At maisasakatuparan lamang natin ito sa ating pagkakaisa at pagtutulungan.

Ubani ninyo kami ug magdungan ta sa pagkab-ot sa atong pangandoy nga usa ka
malambuon nga nasud Pilipinas.

Mga kababayan, patuloy po tayong maging MATATAG tungo sa pagtaguyod ng isang
Bansang Makabata at mga Batang Makabansa.

Ang lahat ng ginagawa natin ay para sa Diyos, sa Bayan, at sa Pamilyang Pilipino.

Shukran.
SARA Z. DUTERTE
SECRETARY/ VICE PRESIDENT