Page 30 - Revista de la Carrera de Tecnologías de la información

Instalación y configuración Virtual Box y Ubuntu

Junio 2021

Máquinas Virtuales

Rubén Torres Marroquín, Kevin Guaylla Sagbay
Universidad Nacional de Chimborazo
Facultad de ingeniería
email: rdtorres.fii@unach.edu.ec
email: kevin.gaylla@unach.edu.ec

Resumen. VirtualBox es un programa de virtualización capaz de instalar en nuestro ordenador cualquier sistema
operativo de forma virtual. Esta herramienta es ideal para empezar a conocer nuevos sistemas operativos y probar
aplicaciones de software sin alterar nuestro sistema Para hablar de VirtualBox conviene aclarar algo
fundamental, estamos hablando de un virtualizador y no de un emulador. La diferencia reside en que los
emuladores no permiten ejecutar directamente el código del sistema huésped emulado, sino que hacen una
translación de las instrucciones de la máquina emulada. VirtualBox lo que hace es crear una máquina virtual del
sistema operativo que va a virtualizar ejecutando posteriormente el código de éste sin modificar, esto hace que su
funcionamiento sea menos problemático y más rápido que el tradicional sistema de emulación

Abstract. VirtualBox is a virtualization program capable of installing any operating system in a virtual way on
our computer. This tool is ideal to start learning about new operating systems and testing software applications
without altering our system. To talk about VirtualBox it is convenient to clarify something fundamental, we are
talking about a virtualizer and not an emulator. The difference is that emulators do not allow the code of the
emulated host system to be directly executed, but instead translate the instructions of the emulated machine. What
VirtualBox does is create a virtual machine of the operating system that it is going to virtualize by subsequently
executing its code without modifying it, this makes its operation less problematic and faster than the traditional
emulation system

Palabras Claves. Sistema operativo, virtualización, máquina virtual.

22