Page 117 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน

๑๐๒

๐

ตัวเขียนและจารึก หอสมุดแห่งชาติ พบว่ามีถ้อยค าที่วิปลาส

คลาดเคลื่อนมาก จึงได้แก้ไขตามต้นฉบับหนังสือสมุดไทยดังกล่าว

ั
ท าให้มีความถูกต้องตรงกับที่สุนทรภู่ได้ประพนธ์ไว้ แต่ในหนังสือ
เล่มนี้เป็นบทร้อยกรองซักส่วนใหญ่ หากใครที่ต้องการบทเกี่ยวกับ

อภัยนุราชแนะน าหนังสือเล่มนี้เพราะมีทุกอย่างและทุกตอนแต่ถ้า

ใครอยากเข้าใจบทร้อยกรองหรือต้องการถอดค าประพนธ์แนะน า
ั
เล่มอื่นมากกว่า ซึ่งตัวอย่างบทร้อยกรองปรากฏดังนี้

๏ มาจะกล่าวบทไป ถึงท้าวไทอภัยนุราชเรืองศรี

กับโฉมยงองค์ทิพมาลี ครองบูรีรมเยศเขตคัน

มีโอรสธิดาน่ารัก ประไพพักตร์ลักษณ์เลิศเฉิดฉัน

เชษฐาชื่อว่าพระอนันต์ น้องชื่อวรรณาสุดาถาวร

คนละปีพี่สิบขวบเศษ ดังเทเวศร์สุรางค์นางอัปสร

พระวงศาข้าบาทราษฎร ทุกข์ร้อนไม่มีบีฑา

วันหนึ่งจึงท้าวอภัยนุราช คิดใคร่ไปประพาสภูผา

ไล่ฝูงโคถึกมฤคา แรมค้างกลางป่าพนาวัน ฯ

ผู้เขียน

ซาฮารา ดอเล๊าะ