Page 66 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน

๕๒

และธรรมชาติ สะท้อนออกมาน าเสนอผ่านตัวละครเด็กชายคูน ที่

เป็นตัวเด่นของเรื่องที่แสดงให้เห็นภาพบรรยากาศลึกลงถึงความ
เป็นอีสาน

ู
ในเรื่องนี้ ค าพน บุญทวี เขียนบรรยายน าเสนอปัญหา
ี
ความอดอยากของคนทางภาคอสานว่า ถ้าฝนไม่ตกลงมา ก็ไม่มีใคร
ได้ท านาขายข้าวที่เป็นผลผลิตให้คนในเมืองซื้อไปกิน ซึ่งมี

็
จุดมุ่งหมายกคือเรื่องสัจนิยม เป็นเรื่องความอดอยาก แร้นแค้น โดย
เฉพาะที่ไม่อาจโทษฟ้าลิขิต ลูกอีสานยังให้ความรู้เชิงสารคดี โดยมี

เนื้อหาสาระความรู้ภูมิปัญญาชาวบ้านมากมาย ค าพน บุญทวี ได้
ู
ี
ี
น ามาเล่าให้ผู้อานได้เห็นภูมิปัญญาของชาวบ้านของภาคอสาน อก
่
ทั้งยังมีการสอดแทรกนิทานหรือต านานธาตุก่องข้าวน้อยฆ่าแม่ ไว้
ในเรื่องด้วยถือเป็นนวนิยายซ้อนนิทานสอนประวัติศาสตร์ ท าให้
ี
การด าเนินเรื่องได้อารมณ์อรรถรสในความเป็นอสานผู้อานมีการ
่
เสพปิดกับธรรมชาติที่สวยงามและวิถีคนบ้านนอก โดยแสดง

ลักษณะพฤติกรรมการใช้ชีวิตแตกต่างกันโดยชิ้นเชิงออกไปจากคน
ในสังคมเมือง

ื่
สิ่งที่ ค าพน บุญทวี สร้างไว้เพอชวนให้น่าสนใจ ก็คือ
ู
๑. กำรใช้ถ้อยค ำภำษำซึ่งเป็นค ำง่ำย ๆ เป็นภาษาอสานบางคน
ี
อ่านแล้วอาจไม่ได้ความหมายที่แท้จริง หรือบางที่มีค าบางส านวนที่

แปลกออกไป ที่เป็นความหมายโดยนัย อย่างเช่น “ ควายเขาเข้า
มาสวนเราแล้ว ” ก็หมายถึงผู้บ่าว (ผู้ชาย) แอบเข้ามาค้างอยู่กับลูก