Page 67 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน

๕๓

สาวในบ้านคือผู้สาวนั้นเอง และส านวนที่ว่า “ บ่ต้องยั่น ไผคนคือ

กัน บ่ต้องยั่นมั่น ” ส านวนนี้มีความหมายความว่าไม่ต้องกลัวใคร
คนนั้นกับเราก็เป็นคนเหมือนกัน ไม่เห็นต้องกลัวมันเลย ไปกลัวมา

ท าไม ซึ่งแสดงความกล้าหาญของเด็กน้อยที่ใจเข้มแข็งไม่กลัวใคร
๒. กำรเล่นค ำซ ำเพื่อแสดงอำกำร เช่น พยักคอหงึก ๆ ซดน้ าแกง
ดัง โฮก ๆ ๆ เป็นการเล่นค าให้ได้ความสุขปนกับความตลกขบขันมี

ความโดดเด่น โดยผ่านการสื่อสารด้วยภาษา การใช้ภาษาที่เข้าใจ
ง่ายจะช่วยสร้างการบรรยายภาพบรรยากาศทั้งหมดได้อย่าง

ี
ละเอยดเข้าถึงอารมณ์ในการเขียนได้เป็นอย่างดี ภาษาง่าย ๆ
ธรรมดาทั้งนี้ล้วนแล้วแต่มีเสน่ห์แอบซ่อนอยู่และคุณค่าทาง
วรรณกรรมอย่างสูง

ู
จะเห็นได้ว่าสิ่งที่ ค าพน บุญทวี น าเสนอออกมาท าให้
ผู้อานเห็นภาพชัดเจนมีความน่าเชื่อถือและมีความสนใจอย่างยิ่ง
่
ี
เป็นเพราะ ค าพูน บุญทวี ใช้ความเป็นลูกอสานออกมาน าเสนอ ซึ่ง
ถือว่าเป็นหลักประกันที่มีความน่าเชื่อถือ ความถูกต้องของข้อมูล
ี
เท่ากับเป็นการตอกย้ าภาพแห่งความโปร่งใสบริสุทธิ์ของชาวอสาน
อย่างแท้จริง

ผู้เขียน

นายวัฒนา โทธานี