Page 6 - 새파란 화원들의 전통회화전 2022. 9. 21 – 10. 28 Atium, Sorbonne University Abu Dhabi

축 사
congratulatory

message

우리와 중동지역 유일의 전략적 협력 동반자 관계를 맺고 있는 아랍에미리트에서 한
국전통문화대 「Korean Traditional Paintings by Promising Painters」을 개최할 수
있어 매우 기쁘게 생각합니다.

아랍에미리트는 우리 대한민국과 1980년 수교한 이래, 건설ㆍ에너지ㆍ보건ㆍ농
업ㆍ문화 등 제반 분야에서 협력의 지평을 넓히고 깊이를 심화시키면서 문자 그대로
"불혹(不惑)"의 연륜에 걸 맞는 성숙한 단계로 협력관계를 발전시켜 나가고 있습니다.

특히, 아랍에미리트는 개방된 경제체제와 관용의 문화를 바탕으로 다양한 문화를 존
중하고 받아들이는 가운데 한국 문화에 대한 깊은 관심을 보이고 있는 국가이기도 합
니다.

최근 이곳 한류 팬들은 케이팝, 드라마, 영화 등 현대적 한국 문화산업을 넘어 한국의
전통적 가치를 찾아 보다 심층적으로 우리 문화의 배경을 이해하고 알아가려는 분들
이 늘어나고 있습니다.

이런 시점에 한국 전통문화의 계승, 보존 및 재창조를 위해 후학을 양성하고 있는 한
국전통문화대에서 전통회화 문화재를 현대적으로 재해석하고 중동문화권의 공예 모
티브를 접목하는 작품을 준비하여 전시할 수 있게 된 것은 시기적으로 매우 의미있다
할 수 있습니다.

모쪼록 이번 전시회를 통해 한국에 많은 관심과 애정을 보여주고 있는 아랍에미리트
의 많은 분들과 문문화적 소통으로 미래를 함께 보는 소중한 시간이 되길 기원합니다.

마지막으로 이번 전시를 위해 한 학기 동안 작품을 구상하고 준비해 주신 한국전통문
화대학교 전통미술공예학과 전통회화 과정 교수님, 학생 여러분들께 감사와 환영의
인사를 전합니다.

주아랍에미리트 대한민국 대사 이 석 구