Page 21 - Bulletin, Vol.81 No.2, December 2022
P. 21

Présidente de son aide pour cette transition. Il rappelle que 3 années sont à valider
                   et qu’il est prêt pour toute question de la salle. Il remercie les vérificateurs de leur
                   aide et de leur soutien pour rendre les comptes les plus accessibles possibles pour
                   les membres.

                   La  Présidente  de  séance  passe  alors  au  point  5  :  Rapports
                   des vérificateurs aux comptes (en annexe) et passe la parole à
                   Mohammed  Rharha.  M.  Ventura  Garcia  Garnateo  est  en
                   voyage.


                   Celui-ci rappelle que les comptes sont parfaitement tenus, que
                   2020  et  2021  n’ont  pas  engendré  de  dépenses  suite  à  la
                   pandémie mais que 2020 montre une baisse des cotisations annuelles faisant suite
                   à  l’impossibilité  par  le  Secrétariat  d’accéder  au  Palais  des  Nations  jusqu’en  juillet
                   2020.

                   Il remercie le trésorier du travail accompli et le félicite pour la rigueur de la tenue des
                   comptes et pour sa disponibilité pour rencontrer les vérificateurs.

                   Il demande à l’assemblée de valider les comptes 2019, 2020 et 2021.

                   Les comptes sont approuvés sans aucune question de l’assemblée soit :

                     1.  Pour 2019 avec des dépenses de 19’801,73 CHF, des recettes de 43’537,41
                         CHF pour un excédent de recettes sur les dépenses 23’735,68 CHF,


                     2.  Pour 2020 avec des dépenses de 10'144,15 CHF et des recettes de 33’820,70
                         CHF pour un excédent de recettes sur les dépenses 23’676,55 CHF,
                     3.  Pour 2021 avec des dépenses de 8'571,63 CHF et des recettes de 37’541,71
                         CHF pour un excédent de recettes sur les dépenses de 28’970,08 CHF (Voir
                         annexe) et un avoir final de l’Association se montant à 815'669,07 CHF.



                   La présidente passe au point suivant : Nomination de deux vérificateurs aux
                   comptes pour 2022

                   Elle  passe  la  parole  à  la  Présidente  de  l’AAFI-AFICS.  Celle-ci  annonce  que
                   Mohammed  Rharha  et  Ventura  Garcia  Garnateo  acceptent  de  continuer  leur
                   mandat. La Salle approuve leur nomination par acclamation.

                   La Présidente remercie également très chaleureusement le travail du trésorier qui
                   permet de tenir une assemblée en toute sérénité.


                   La Présidente passe au point 10   Rapports d’activités 2019, 2020 et 2021 et
                   questions s’y rapportant.

                   Elle  passe  la  parole  à  Odette  Foudral  qui  demande  que  le  point  concernant
                   l’assurance  maladie  UNSMIS  soit  traité  en  premier  pour  pouvoir  ensuite  libérer
                   Giovanni Pizzini.

               AAFI-AFICS BULLETIN, Vol. 81 No.2, 2022-12                                                19
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26