Page 84 - ตำราภาษาญี่ปุ่นขั้นต้น
P. 84
8. お~
ั
็
่
้
「お」 เปนค าเติมหนา แสดงให้เห็นว่าผู้พูดพูดให้เกียรติผู้ฟง และบุคคลทีสาม ([お]くに:
ประเทศ)
้
「お」 ยังใช้เติมข้างหนาค าอื่นๆ ได้อีกมากมาย แสดงถึงการพูดทีสุภาพ ([お]さけ:แอลกอฮอล์ /
่
[お]はなみ: การชมดอกไม้)
่
ไม่จ าเปนว่าจะต้องใช้ในกรณีพูดสุภาพหรือด้วยความเคารพเท่านั้น แตปกติธรรมดาค าบางค าก็มี 「お」
็
อยู่ด้วย ([お]ちゃ:นาชา / [お]かね:เงิน)
้
84