Page 5 - Edicion 944

cargos de alcaldes de distrito y concejales municipales. ¿Cómo decidirán qué candi- datos quedan? ¿Algún candi- dato tendrá que retirarse? Los dos jefes dicen que pro- porcionarán esos detalles en los próximos días, ya que las nominaciones deben formali- zarse a las 4:30 p.m. del viernes.
Los dos partidos tienen alre- dedor de 65 candidatos, de los 103 puestos por cubrir en
Montreal.
También tienen la intención de anunciar en breve su nueva plataforma conjunta, que incluirá material extraído de las plataformas de ambas partes. La "mayoría de los elementos de nuestros pro- gramas son coherentes", dijo Holness.
conciliarán estas dos posicio- nes? “Los estatutos de la ciu- dad no se verán afectados. Está muy claro que vamos a proteger el idioma francés ", respondió el Sr. Holness, quien por lo tanto parece estar retrocediendo en este punto.
Sin embargo, desea evitar "distraer" a la opinión pública hablando sobre el tema del idioma y en cambio quiere enfocarse en los temas que más preocupan a los habi- tantes de Montreal: el tema del acceso a viviendas ase- quibles, el medio ambiente y la economía, dijo.
La alcaldesa de Montreal, Valérie Plante, reaccionó de- seando buena suerte a los dos candidatos tras su alianza.
"Estoy seguro de que los ha- bitantes de Montreal verán que el Proyecto Montreal es el único partido que es pro- gresista, pragmático y capaz de entregar los productos.
Actualidad
Porque al final, hay que poder cumplir, como demos- tramos durante el primer tri- mestre. "
Denis Coderre, líder del En- semble Montréal, por su parte destacó que los dos partidos que se fusionan ten- drán varias diferencias que superar.
Una encuesta publicada por Le Devoir la semana pasada le dio a Balarama Holness el 8% de los votos en la carrera por la alcaldía de Montreal, mientras que Marc-Antoine Desjardins ganó el 5%. Los dos líderes, Valérie Plante, directora de Projet Montréal, y Denis Coderre, de Ensem- ble Montréal, obtuvieron el 36% y el 37% de los votos respectivamente.
Balarama Holness es un ex- futbolista de 38 años que jugó para los Alouettes de Montreal. Se describe a sí mismo como un "activista" y abogado. Se licenció en de- recho y tiene una maestría en educación.
En 2017, se postuló para al- calde del distrito de Mon- treal-Nord bajo la bandera de Projet Montreal.
Su fiesta es nueva en el pa- norama municipal.
Marc-Antoine Desjardins, que es abogado, fue candi- dato en 2019 a la alcaldía de Plateau-Mont-Royal por el partido Vrai Change for Mon- treal, el ex partido de la mi- nistra Mélanie Joly, y en 2017, había intentado ser elegido como municipal. con- cejal del equipo de Denis Co- derre.
Fuente: Articulo traducido de prensa canadiense
Sin embargo, existen algu- nas discrepancias entre los dos programas. Balarama
Holness ofrece en particular un estatus bilingüe para Mon- treal, mien- tras que Marc-An- toine Des- jardins hace de la defensa del francés un elemento importante.
Edición 944 - Del 30 de setiembre al 7 de Octubre del 2021
El Directorio Comercial Latino de Montreal 5
¿Cómo se