Page 11 - Edicion 893

pera implementar otras medi- das para ayudar a los comer- ciantes, fuertemente afectados por los cierres de- cretados por las autoridades, dijo Benoit Dorais.
La semana pasada, Quebec
pales ha costado 2,5 millo- nes.
73 millones menos de entra- das
Además de estos gastos adi- cionales, la Ciudad tuvo que absorber disminuciones en
La oposición al Ayuntamiento denuncia que la administra- ción está considerando en- deudarse para cubrir parcialmente el déficit presu- puestario. “¿Cómo podemos permitirnos el lujo de una
de Montreal, Valérie Plante, en una conferencia de prensa el jueves por la ma- ñana.
La Federación Canadiense de Empresas Independientes (CFIB), que representa a las pymes, acogió con satisfac- ción la decisión de la ciudad de Montreal y señaló que la ciudad de Quebec también había anunciado, el 31 de agosto, una congelación de los impuestos a la propiedad para 2021. La organización hace un llamado a todos los municipios de la provincia y de los distritos de Montreal para que adopten las mismas medidas.
El Retail Council of Canada también dijo que estaba sa- tisfecho con el anuncio de la ciudad de Montreal, que "pro- porcionará un soplo de aire fresco esencial para los co- merciantes que se han visto gravemente afectados por la pandemia", dijo. Marc Fortin, presidente de la organización para Quebec, por nota de prensa.
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
y Ottawa anunciaron una ayuda financiera de $ 2.3 mil millones para los municipios, la mitad de los cuales fueron para completar las arcas de las empresas de transporte público. Pero Montreal aún no sabe cuánto vendrá.
La pandemia de COVID-19 le ha costado a la ciudad de Montreal 85 millones, explicó Benoit Dorais. Los costos más importantes: $ 26 millo- nes para refugios y comidas ofrecidas a las personas sin hogar, y $ 16 millones para asegurar sitios municipales esenciales, como plantas de producción de agua potable. El proyecto de ley de carriles activos seguros, instalado para dejar más espacio a los peatones, asciende a 5 millo- nes, mientras que la imple- mentación del teletrabajo para los empleados munici-
los ingresos en varios secto- res. Como hay menos tráfico, hay menos multas emitidas por la policía, provocando un déficit de 73 millones, predice la administración. Los parquí- metros también generaron entre 27 y 30 millones menos.
Las demoras en ciertos sitios de construcción, luego de la contención de la primavera pasada, resultaron en pérdi- das de 18 millones en ingre- sos fiscales.
En abril pasado, la adminis- tración de Plante pidió recor- tes de 123 millones a todos los servicios municipales, sin recortes de servicios, dijo Do- rais. Este plan de recupera- ción permitió reducir el déficit previsto, que se estimó en 253 millones el pasado mes de junio.
congelación de impuestos cuando la tarjeta de crédito de la ciudad ya está al má- ximo?”, Pregunta Lionel Perez, líder del partido En- semble Montréal. "Aumentar la deuda es gravar a las ge- neraciones futuras".
Edición 893 - Del 1 al 7 de octubre del 2020
El Directorio Comercial Latino de Montreal 11
Según Pérez, sería
mejor recortar los
servicios no esen-
ciales para compen-
sar el déficit. “La
crisis está lejos de
terminar, la gente
seguirá sufriendo,
económicamente y
por la falta de con-
tacto con quienes
les rodean. Por eso
hemos optado por
congelar los im-
puestos a la propie-
dad en el próximo
presupuesto ”,
anunció la alcaldesa
Vea este catálogo en: www.mcort.ca
Montreal