Page 13 - Edición 902

Ottawa quiere recibir viajeros extranjeros
Turismo
"inmunes"
Decidido a proteger a su po- blación, el gobierno cana- diense tiene los ojos clavados en las campañas de vacunación de otros paí- ses para asegurar que los vi- sitantes extranjeros que aterrizan aquí, cuando se re- anudan las actividades turís- ticas, sean "inmunes", dijo el ministro. La ministra de De- sarrollo Económico e Idio- mas Oficiales, Mélanie Joly durante una entrevista con La Presse.
Aunque el invierno se perfila como duro, reconoció Joly, se avecinan mejores días y los planes de viaje volverán a ser realidad. Si la ministra quiere hacer todo lo posible para convencer a quebe- quenses y canadienses de que viajen al país, también cree que el destino debe destacarse para atraer nue- vamente a gente de otros lu- gares, pero no a cualquier
Tanto del lado del Ministerio de Turismo de Quebec como del lado de la industria, nadie se ha posicionado sobre este tema. Todos están de acuerdo en que acatarán las reglas emitidas por Salud Pública.
Y mientras espera que los comedores y los hoteles co- miencen a recibir nueva- mente a un gran número de clientes, señaló Mélanie Joly, el gobierno de Trudeau ha inyectado 10 mil millones para apoyar la industria del turismo. También recordó las medidas de asistencia anun- ciadas para las empresas el lunes, durante la ac- tualización econó-
costo.
“Vamos a estar [compi- tiendo] con otros países para atraer tu- ristas extranje- ros, pero lo haremos con la condición de que las personas que vengan tam- bién sean in- munes. "
¿Podría Ca- nadá abrir sus fronteras solo a los viajeros vacunados?
Por supuesto, analizaremos el estado de los planes de vacunación en todo el mundo. Estamos bien orga- nizados. Es obvio que que- remos proteger a nuestra población.
Mélanie Joly, Ministra Fede- ral de Desarrollo Económico e Idiomas Oficiales
(ARQ) y por la Association Hôtellerie Québec (AHQ). "Hay algo bueno", dijo Dany Thibault, presidente de la junta directiva de la AHQ. El ajuste del programa de sub- sidios salariales al 75% hasta marzo es una exce- lente noticia. "
Sin embargo, es más crítico con la creación del programa de crédito para los sectores fuertemente afectados, tam- bién anunciado durante la actualización económica. Ofrece financiamiento 100% garantizado por el gobierno con préstamos a bajas tasas de interés. “Lo más difícil [para nosotros] son los prés- tamos”, añade Thibault. Nuestro índice de endeuda- miento es demasiado alto para los ingresos que esta- mos obteniendo ahora. In- cluso si el préstamo está garantizado, se vuelve difícil. No es dinero en efectivo real. "
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
Estas medidas han
sido aclamadas por
la Association Res-
tauration Québec Vea este catálogo en: www.mcort.ca
tiene hormigas en las pier- nas”, responde el ministro riendo. Pero tendremos que [viajar] en condiciones sani- tarias que tengan sentido. "
Seguramente trabajaremos para que la gente pueda descubrir su país. [Una vez que la gente se vacune] será un lugar seguro para viajar. Queremos [alentar] a la gente a viajar al país para apoyar a nuestros operado- res turísticos, nuestros hote- leros y nuestros restaurantes. Mi mensaje siempre será comprar local y viajar local.
Melanie Joly
Edición 902 - Del 03 al 09 de diciembre del 2020
El Directorio Comercial Latino de Montreal 13
Viajando el próximo verano
mica presentada en Ottawa: la extensión del subsidio salarial así como el pro- grama de asistencia al alquiler que per- mite a las empresas ubicadas en la zona roja '' obtener el reembolso de hasta el 90% de los gas- tos elegibles.
Con las grandes cantidades de dosis ordenadas y la campaña de vacunación pre- vista para los próximos seis meses, ¿será posible soñar con viajar el próximo ve- rano? “Creo que la gente