Page 9 - Edicion 955

La policía mató a tiros a un hombre tras
Actualidad
apuñalar a dos personas
La policía mató a tiros a un hombre que había apuña- lado a dos personas el jue-
das. El hombre fue espo- sado y la policía intentó re- sucitarlo en el acto, según
Pierre Faucher caminaba por su vecindario cuando vio a la policía rodeando un edi- ficio. “Escuché a la policía identificarse. Estaban gri- tando. Dijeron que iban ar- mados ", dijo. "Pero el tipo salió corriendo y se aba- lanzó sobre ellos". El Sr. Faucher luego dijo que es- cuchó alrededor de cinco disparos.
Serge Brisebois, que vive cerca, también escuchó cinco disparos. Según él, la escena involucró a dos hom- bres y una mujer, que pare- cían estar muy intoxicados. Según los informes, uno de los hombres vio a la policía, entró rápidamente en el apartamento y la policía de- rribó la puerta. Siguieron los disparos y el Sr. Brisebois vio al menos un hombre arrestado.
Jacques Rhéaume estaba en su apartamento cuando escuchó el primer disparo. Caminó hacia su ventana. "Escuché tu, tu, tu. Había muchos policías en la calle y un tipo se cayó al suelo. Cortaron su ropa. Lo desnu- daron completamente y le dieron un masaje cardíaco. "
La tragedia tuvo lugar en la intersección de las calles Des Érables y Windsor. Según un residente local que se negó a identificarse, el cuadrilátero es un área "caliente" en la mira de la policía. Aún así, según este vecino, si "todavía se dan al- gunas batallas de traficantes en el barrio", ha habido "una buena limpieza en los últi- mos años" y el nivel de vio-
lencia en general ha bajado.
Urgences-Santé confirma haber transportado a tres personas a hospitales de Montreal. El sospechoso se encontraba en estado crítico durante el transporte. Fue declarado muerto en el hos- pital.
"Los otros dos pacientes fueron trasladados a un hos- pital y su estado es estable", confirmó Carl Krog, asesor del Centro de Gestión Ope- rativa de Urgences-Santé, quien sin embargo no pudo dar detalles sobre la natura- leza de las lesiones. De las tres personas . Sin em- bargo, un testigo dijo que una de las víctimas tenía una laceración en el cuello.
También se desplegaron en el lugar dos ambulancias, un vehículo de atención avan- zada y otro vehículo de grupo de respuesta táctica, dijo Krog.
La investigación ha sido transferida a la Oficina de Investigaciones Indepen- dientes. También se ha soli- citado ayuda a la Sureté du Québec: dos técnicos de la escena del crimen se dirigen al gran perímetro de seguri- dad.
Varios residentes que quie- ren regresar a sus hogares después de su jornada labo- ral quedan atrapados fuera del perímetro de seguridad.
Fuente: extracto traducción y analisis de la noticia la redac- ción de El Directorio
ves por la tarde.
Por una razón desconocida, el sospechoso utilizó un exacto para atacar a dos de sus compañeros de habita- ción, en una pensión en la rue des Érables, en el dis- trito Saint-Pierre de Lachine.
Al llegar al lugar, la policía abrió la puerta del edificio de dos pisos y le ordenó que arrojara su arma. En lugar de obedecer, el hom- bre se abalanzó sobre ellos a toda velocidad, como se muestra en un perturbador video que circula en las redes sociales.
En las imágenes vemos a un policía que desenvaina su arma. Se escuchan seis o siete detonaciones rápi-
una fuente policial. Sin em- bargo, fue declarado muerto en el hospital.
Siete investigadores de la Oficina de Investigaciones Independientes (BEI) se hi- cieron cargo del caso. "Poco después de la 1 p.m., se hizo una llamada al 911 di- ciendo que un hombre había atacado a personas con un objeto punzante", confirmó el BEI en un comunicado de prensa. “Al llegar al lugar, la policía presuntamente vio al hombre que presuntamente tenía un objeto afilado en su poder. Habría cargado con- tra la policía y ésta habría abierto fuego en su direc- ción ”.
Un sector "caliente"
Edición 955 - Del 16 al 22 de diciembre del 2021
El Directorio Comercial Latino de Montreal 9