Page 12 - Edición 894
P. 12

Nacional
 El comisionado de salud pide pruebas
 (Montreal) Las personas ma- yores de Quebec y las per- sonas cercanas a aquellos
“¿Tiene soluciones que ofre- cer? Somos todos oídos. "
"cómo desbloquear callejo- nes sin salida", sostiene. Porque estas vulnerabilida-
viar una orden a la Régie d'assurance maladie du Québec (RAMQ) para obte- ner ciertos datos desperso- nalizados necesarios para el desempeño del mandato.
"Contamos con la plena coo- peración de RAMQ, que comprende la importancia de compartir estos datos con nosotros. Sin embargo, la Ley de seguro médico no nos permite obtenerlos. La solución más rápida es usar nuestros poderes y emitir una orden. Hacemos esto de mutuo acuerdo ”, explicó la Sra. Castonguay.
Estos datos son los únicos que permitirán establecer los vínculos entre todos los cui- dados que se le brindan a una persona, por ejemplo en el CLSC, en una clínica mé- dica, en el centro de rehabili- tación, etc., precisó.
“Ahora creemos que la gente quiere ver cambios. Quere- mos saber qué está blo- queando estos cambios que podrían haber salvado vidas. Nuestras recomendaciones propondrán soluciones para satisfacer mejor las necesi- dades ”, dijo la Sra. Caston- guay.
La consulta se realizará on- line hasta el 9 de noviembre en la siguiente dirección: www.csbe.gouv.qc.ca.
La comisionada debe pre- sentar su informe en un año.
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
  12
El Directorio Comercial Latino de Montreal
cuyas vidas han sido trunca- das por el COVID-19 podrán hacer oír su voz: el Comisio- nado de Salud y Bienestar quiere saber qué piensan de la atención y los servicios sociales ofrecidos. a los an- cianos durante la pandemia. A Joanne Castonguay le gustaría escuchar sus testi- monios como parte de una consulta pública.
“¿Quién mejor que los ancia- nos para decirnos cuáles son las cosas importantes, cuáles son las prioridades? », Confió el comisario en una entrevista con The Ca- nadian Press.
La Sra. Castonguay recibió el mandato del gobierno en agosto para investigar el de- sempeño de la red de salud durante la pandemia y, en particular, la situación de las personas mayores en los CHSLD. Quebec decidió proceder de esta manera en lugar de lanzar una comisión de investigación formal.
Señala que las vulnerabilida- des del sistema de salud han sido sacadas a la luz por la pandemia de COVID- 19. Problemas que se han identificado muchas veces, sin resolverse: veremos
des del sistema de salud "fueron fuertemente respon- sables de la tragedia que vi- vimos".
Obviamente consultará a ex- pertos, empleados, médicos, gerentes de residencias de personas mayores y los del Ministerio de Salud, entre otros. En particular, se anali- zará el desempeño de la salud pública.
Pero consideró importante cumplir con su mandato "es- cuchando a la gente".
La Comisionada utilizó sus poderes especiales para en-
  Edición 894 - Del 8 al 14 de octubre del 2020












































































   10   11   12   13   14