Page 41 - Rapport annuel de gestion 2018-2019 du ...e l’Emploi et de la Solidarité sociale
P. 41

*  (+  " ,-
                                                                              , ??<:@?< A< B8@A:?:8@; A< ?9676:= CDE:?6F=<;J LVTZNMNVTJ ZK MIHOHNR P[XNMHWRKJ HX \XPWKL]   KM NTMKIONKTM XKR ZK aKJMNVT JJXIK HXJJN ZK RK ZX ZV`HNTK
                       567G^R JK _IPVLLX_K TVMH``KTM ZX JVIM ZKJ TTKRJ ZX aVXOKITK`KTM] c LKM PaHIZQ MKR [XK _IPOWRK ZX JHRHNIKZKJ _HIMKTHNIKJ
                       ./0123430.289:;<9 =>6HI JKJ HLMNONMPJQ RK SNTNJMUIK LVTMINWXK Y PMHWRNI ZKaIVX_KJ _RXJ OXRTPIHWRKJ JXI RK `HILbP ZX MIHOHNRX HX _RHT HTT `NTN`X`d NR JeHKM ZK RH LRNKTMU
                       ZHTJ RKJ _IVLKJJXJ ZPLNJNVJKJQ RK SNTNJMUIK LVTMINWXK Y XTK POVRXMNVT P[XNMHK RKJ WKJVNTJ NPKJQ HX WKJVNT]


                                                                                     !  "#    "$%&'"(        "  )("
                        ghi jklm  rs tuvwxyz
                                                      `_
                       KTÖK ×IP`XÛK
                                                                                  `X
                                                                             `_
                       ‚‡ˆ˜™š˜›œžŸ  ¡¢£¢£ ¨PJXRMHM  ©ª«¬­©ª«®¿ÀÁÇ¿ÀÁÈ¿ÀÁÈ IPONJNVT ZX JHRHJHRHNIK `NTN`X` TVTLP XT _RHT ONJMMIH ZeHMMKNTZIKY ªQÍ®] §K IPINM ZHTJ RK LHZIKXPK _HI RK LP [XeY LV`_MKI RebKXIKQ LK [XN ©ª«®­©ª©ª]NOKTM RK JHRHNIMIK_INJKJ] §VTJMIK HTMNLN_PJ _ JHRHNIK `NTN`X JHRPMKI`NTHMNVT ZX JHRHNIK `NRK SNTNJJ KM ZK RH LRNKTMURK ZX THRÎJKJ ZeN _IVÐKMJ ZK RVNQ Z RKXI PRHWVIHK ZX \XPWKL VTK RH `HNT­ZeàX
                       ZX MIHOHNRQ KM ZK `KTKI RKJ HLniopimnl{q€i‚nlƒ „…† ‰Š‹ŒŽŠ  ˆŽ ‘‡’‰‹‡ˆ “ svz| t} vs}¤ t} ~sszxw yz{zy}¨PJXRMHM  ©ª«¯­©ª«¬¨PJXRMHM  ©ª«°­©ª«¯¨PJXRM¿ÀÁÈNIK `NTN`X` ONJHKM RK JHRHNIK bVHTM XTK bHXJJKQ KT ©ª©ª­©ªJXRMHM KJM KT _ ZX IKRUOK`KSNTNJMUIKQ LK IHMN ZX «KI `HN ©ª« ÓKIHNM _HJJKI ÖeVWÐKLMNÓ KJM K `NTN`X` KMNZPIHTM [XK RK HI RKJ KTMIK_INJ`QHNIK `NTN`X` KM LVVIZVTTN`]MUIKQ HÜT ZK LVTTHfMIK RKZV`HNTK ZX HLM IPaRK`KTMHPLIKMJQ IUaRK`KMNVTQ KT ©ª«¬­©M PMP _I
                       ZKJ ZP_KTLVTTHfMIK RKJ MKTZHTLKJ P`KIaKTMKJ HNTJN [XMNVTJ H__IV_Iqmsvz|{ t} ~sszxw yz{zy}y‹‰”Œ’Ž • –”’”‹ŠŽ —‹ˆ‹——y ~}x w vs}¤ tw ~sszxw ¥|xszxw y|¦w{HM ©ª«±­©ª«°²MMKNTMK  ZK RH LNWRKɶÊ˽ ´µµ½¶Ìµ½NM _INTLN_HRK`KTM IHNIK `VÎKT]   _IVaIKJJNOK  ©«Q XT IHMNV  IVaIKJJNVT TM _IVaIKJJNÓ V PMHNM ZK ªQ±¯ ®Q RK JHRHNIK  RK IHMNV KTMIK ZeHJJXIKI XTK  ZK `HNTMKTNI IKbHXJJK`KTM KJ] RK SNTNJMUIK _IVZXNM TK RK §V`NMP J MKTZHTLKJ MIHOHNRQ KM ZK NIKQ H KTMH`P TMJQ _IVÐKMJ
                       ZX JHP[XNOHRHTGVXI ReHTLV`_HIHMNOKZX IHMNV HTTVTLP ÕTMHINV _VXI Rª ÐHTONKI ©`NTN`XRK JHRHNIK `NTN`X` TPIHMNVTReNTLNMHMNVT HZX IHMNV KJM _IVa _RXJQ HÜT HTTXKRRK`KNTMKI`NTNJMPIN§V``K RK _IPOP`KIaKTMKJ H`KTVX _IVZXNM «±ZK IUaJNÒ _XWRNLHMNVTReHTTPK] ßNTKTMH`P VX _
                       ÏT ÐHTONKI ©ª«¯Q RK RHNIK `NTN`X` JM Y ±ª Ñ ZX JHTPK ©ª«¬­©ª«®Q `KTM Y LKRXN ZKJ MI KT ÐHTONKI ©ª«¯eHTTPK ©ª«¬ª«®Q RK ` JKIHNM HXa`KTMP ZK ªQ±KM RK JH P[XNMHWRK HXX MIHOHNR JHTJ TXNIIKJJNÓ KM _IPZK LVTMINWTM XTK HTHRÎJK ZKR JXI RH IPONJNVVNM RK _RHT HTTNTJN KI RKJ HLMNVTJ H__IV_INPK HTHRÎRK`KTMJQ HIIÚMPJ `NTNJMJ _VXI LVTHRK`KTMQ RK §V`NVXIJXNON RePRHWV
                         §NWRK³´µ¶· ¸¹º»¼¶½¹¼ ¾ ¿ÀÁ ¼¸ Æ¿ÄÇ \XPWKLQ ZK_XNJ ©ªª©Q RH `PMbVZK XMNRNJPK _VXI RH IHMNV KTMIK RK X \XPWKL H HT bHXJJK [XN _KI`KKTQ JHTJ ReKÒLPZKI] KT `VÎKTTK TPKJ KM JeNTJLJMN`HMNVT KÓÓKLML H HTTVTHMMKNTZIK «©Q±ª ØÎKT Y ªQ±ª ZUJINPJ [XN IKÙVMNMNONMP ZKJ KTHLMJ _KXOKTM Ú P[XNMHWRK ZXTMHNIK JXI RKZK ZZK aKJMNVT ZKJ ZP_KTJKJQ MKTHNIKMH``KTM _IVZXNM bXNM HPRHWVIP שNJQ VX _HIMNLN_P YÞKMMK VÓÜLNKRRÓ ZX MIHOHNR KM ZXMIKJ]
                       ´¹ ÃÄ Å´ ²XY `HNTMKTNI KTMIK ªQͱ KM ªQͯ RKaVXOKITK`KTM ZXI [XHMIK HTJQRHNIK bVIHNIK `VÎRK IHMNV JeKJM JNMXPVNJ ZKITNUIKJ HT] ÔKRVT XTK K­©ª«®]aVXOKITK`KTM ZX \XPWKª Ø _VXI RHNIK bVIHNIK `VÒ JHRHINPKJ KM JHRHK Y RH LV`_PONJNWRKQ RKJ NXKI Y RePOVRXMNVTeN`_HLM IPaRK`KT ZKJ LINMUIKJ XKR [XK RKJ WKJVNTJ ZKJ _HIJQ H TVJKJ LV`_HIHMNOKJ KM H PINKRJ KM HOJXRMHMNVT Y RH ÝHMP LVTJXRMHMNIHMNVT ZK JK_M H
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46