Page 10 - AKİFİ ANLAMAK_Tarih Bülteni

12 MART 2024 / VESSELAM GAZETESİ ÖZEL SAYI / 2 AKİF’İ ANLAMAK

Akif’in Son Günleri ve Vefatı

Mehmet Âkif, 1923 yılı Ekim ayında Abbas Halim hasreti, İslâm âleminin perişan halinin kendisinde
Paşa’nın daveti üzerine Mısır’a gider. İki yıl kışları doğurduğu büyük ıstıraplarla geçti. Kahire’de
Mısır’da geçirip yazları Türkiye’ye döndüyse de bulunduğu yıllarda Mehmet Âkif, kendisini daima
1925’in sonundan itibaren sürekli Mısır’da kalır. himaye eden Abbas Halim Paşa ile ailesi ve orada
tahsilde bulunan Türk talebelerle teselli bulmaya
Bu dönemde, Diyanet İşleri tarafından kendisine teklif çalıştı. Abdülvehhâb Azzâm gibi Mısırlı ilim ve fikir
edilmiş olan Kuran-ı Kerim tercümesi üzerinde çalışır. adamlarıyla dostluklar kurdu. Bu arada 1933 yılı
Âkif, yapılacak çalışmanın sorumluluğunu düşünerek sonlarında Safahat’ın yedinci ve son kitabı
tercüme yerine meâl denilmesi ve Elmalılı M. olan “Gölgeler’i” Kahire’de bastırdı.
Hamdi’nin hazırlayacağı tefsirle birlikte basılması
şartıyla teklifi kabul etmiştir. 1926 başından 1929 yılı 1935’te rahatsızlanan Mehmet Âkif, hava değişimi
sonuna kadar müsveddeyi bitirmiş olan Âkif, çalışma için bir aylığına Lübnan’a ve o sırada Fransız
için aldığı avansı iade etmiş ve bitirdiği halde idaresinde bulunan Antakya’ya gitti. Hastalığının
tercümeyi vermemiştir. Âkif’in, hastalanarak Mısır’dan ağırlaşması üzerine 17 Haziran 1936’da İstanbul’a
Türkiye’ye geldiği sırada geri dönmediği takdirde döndü. Nişantaşı Sağlık Yurdu’nda tedavi görmeye
tercümenin yakılmasını vasiyet etmiş ve yıllar sonra başladı. Sağlık yurdunda bir ay kalan Âkif oradan
vasiyet Kahire’de yerine getirilmiştir. Prens Halim Bey’in Beyoğlu’ndaki Mısır
Apartmanı’nda kendisine ayırdığı daireye taşındı.
Mehmet Âkif’in Mısır yıllarında Kur’an meâlinden Prof. Dr. Burhanettin Tuyan’ın gözetiminde tedavi
sonraki en önemli meşguliyeti, Kahire’deki el- edilen Âkif, zaman zaman tedavi için Prens Halim
Câmiatü’l-Mısriyye’nin Edebiyat Fakültesi’nde Türk Bey’in Alemdağı’ndaki Baltacı Çiftliği’ne gidiyordu.
Dili ve edebiyatı dersleri vermesi oldu. On yıldan fazla
süren Mısır Dönemi, geçim sıkıntısı, başıboş kalan Mehmet Âkif 27 Aralık 1936’da son günlerini
çocuklarını arzu ettiği gibi yetiştirememesi, vatan geçirdiği Mısır Apartmanı’nda vefat etti.

SAYFA 10

Karşıyaka Hacı Fatma Bodur Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi Tarih Bülteni