Page 24 - ebook(05-09-17)-inter_Neat

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

‫ֲח ַתן ַה ָת ָנ"ְך ָהעֹו ָל ִמי‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

Item 2

to be fazed )‫ְל ִה ְת ַר ֵּגׁש ( ִה ְת ַפ ֵּעל‬ 6 to attend )‫ְל ַה ִגי ַע ( ִה ְפ ִעיל‬ 1
is fazed (m.) ‫ִמ ְת ַר ֵּגׁש‬ attended (m. sg.) ‫ִה ִגי ַע‬

to show )‫ְל ַה ְראֹות ( ִה ְפ ִעיל‬ International ‫ֲח ַתן ַה ָת ָנ"ְך‬ 2
shows (m. sg.) ‫ַמ ְר ֶאה‬ 7 Bible Contest ‫ָהעֹו ָל ִמי‬

page(s) ‫ ַד ִפים‬,‫ַדף‬ Winner )‫ַל ֲע ֹבר ( ָפ ַעל‬ 3
)‫ִלְׁש ֹאל ( ָפ ַעל‬ 8 to pass ‫ָע ְברּו‬
to ask
will ask (pl.) ‫ִתְׁש ֲאלּו‬ have passed )‫ִל ְזּכֹות ( ָפ ַעל‬ 4
computer(s) ‫ ַמ ְחְׁש ִבים‬,‫ַמ ְחֵּׁשב‬ 9 to win ‫ָז ָכה‬

won (m. sg.) ‫ ִחידֹון‬5
10 col. contest

‫ היום הוא חוזר לבית הספר כחתן‬.‫שגיב לוגאסי לא הגיע לבית הספר במשך חודשיים ורק למד‬
‫ כי שלושים שנה עברו‬,‫ שגיב עושה היסטוריה‬.‫ וכולם שמחים מאוד לראות אותו‬,‫התנ"ך העולמי‬
‫ הרבה‬.‫ הייתה לו מוטיבציה וזה פשוט קרה‬,‫ הוא לא מתרגש‬.‫מאז שילד חילוני זכה בחידון התנ"ך‬
‫ בחדר של שגיב תראו דפים‬.‫אנשים חושבים שזה מראה כמה התנ"ך רלוונטי לכולם גם היום‬
‫ הוא בכלל רוצה‬,‫ ואם תשאלו אותו‬,‫שבהם הוא כתב את כל הדברים החשובים שהוא צריך לזכור‬

.‫ללמוד מחשבים כשהוא יהיה גדול‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
2de41f3a3ffcb51004.htm?sCh=8c9e6603e7478110&pId=25483675

The Bible Contest Winner

Sagiv Lugasi hasn’t attended school in two months, and only studied. Today he returns to school as
the International Bible Contest winner, and everyone is very happy to see him. Sagiv makes history
because thirty years have passed since a secular child won the Bible contest. He isn’t fazed, he had
motivation and it just happened. A lot of people think that this shows how the Bible is relevant to
everyone still today. In Sagiv’s room (you’ll) see pages in which he wrote all the important things
he needs to remember, and if you ask him, he wants to study computers when he’s grown up.

Page 24 - Edition 05-09-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.