Page 23 - Ulpan-Or E-Tone (07.03.17) High Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 1 ָה ֲא ָנ ִׁשים ֶׁש ָלנּו ַּב ָדרֹום
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to scare )ְל ַּה ְפ ִׁחיד ( ִׁה ְפ ִׁעיל 6 State Comptroller ְמ ַּב ֵּקר ַּה ְמ ִׁדי ָנה1
scares (m. sg.) ַּמ ְפ ִׁחיד
resident(s) 7 to defend ) ְל ָה ֵּגן ַּעל ( ִׁפ ֵּעל2
tunnel(s) ּתֹו ָש ִׁבים,ּתֹו ָשב 8 inside ִׁב ְפ ִׁנים3
still ִׁמ ְנ ָהרֹות,ִׁמ ְנ ָה ָרה 9 outside ַּבחּוץ4
to intend
intend (m. pl.) ְב ָכל ז ֹאת 10 noise ַּר ַּעש5
)ְל ִׁה ְת ַּכֵּּון ( ִׁה ְת ַּפ ֵּעל
ִׁמ ְת ַּכ ְּו ִׁנים
ועל הדברים שלא,בכל שנה מבקר המדינה כותב על כל הדברים שהוא חושב שהיו בסדר במדינה
אבל, המבקר כותב הרבה על "צוק איתן" ועל כל הדברים שהוא חושב שהיו לא טובים.היו בסדר
ואומר שצה"ל היה צריך להגן על היישובים האלה,הוא כותב גם על האנשים שגרים קרוב לעזה
במיוחד כשהם יודעים שיש, גם היום כל רעש קטן מפחיד את התושבים.מבפנים ולא רק מבחוץ
הם לא מתכוונים ללכת לשום, ובכל זאת.מנהרות של חמאס שיכולות להגיע עד לבית שלהם
והיום התחילו לבנות שכונה חדשה, בשנתיים האחרונות מספר התושבים בדרום רק עולה.מקום
.שבה יגורו עוד ארבעים משפחות צעירות
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1234548
Our People down South
Every year the State Comptroller writes about all the things he thinks were okay in the country, and
about the things that weren’t. The comptroller writes a lot about Protective Edge, and about all the
things he thinks weren’t good, but he also writes about the people who live close to Gaza, and says
that the IDF should have defended these settlements from the inside and not just from the outside.
Even today, every little noise scares the residents, especially when they know that there are Hamas
tunnels that can reach up to their home. And still, they don’t intend on going anywhere. In the past
two years, the number of residents in the south is only increasing, and today (they) started building
a new neighborhood where another forty young families will live.
Page 23 - Edition 03-07-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.