Page 24 - Ulpan Or E-Tone (30-01-18) Advanced Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
םכח תונקל
Item 2 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to be amazed )לעפתה( אלפתהל 6 customer(s) תוחוקל ,חוקל 1
be amazed (pl.) ואלפתת
to charge )לעיפ( בייחל
to unsettle )ליעפה( דירטהל 7 2
is charged (m.) )לעופ( בייוחמ
competitor(s) תורחתמ ,הרחתמ 8 to scan )לעפ( קורסל 3
to identify )לע יפ( תוהזל
founder דסיימ 9 4
identifies (f. sg.) ההזמ
to change one’s mind )לעפתה( טרחתהל
to expand )ליעפה( ביחרהל 10 5
changes his mind טרחתמ
החתפנ ,ןוזאמא תואנועמקה תיקנע לש הנושארה תוחונה תונח ,הנשמ רתוי ךשמנש טולייפ ירחאו תופוק ילב ,םירות ילב
תא םיבזוע תוחוקל השכ . םיאצוי טושפו רצומ םיחקול ,תונחל םיסנכנ .לטאיסבש הרבחה הטמל דומצב שממ בחרה רוב יצל
םג ,רבד םוש תיאמצע לוקש ל אל ,רצומה תא קורסל ךרוצ םוש ןיא , יטמוטוא ןפואב בייוחמ םהלש ןוזאמאה ןובשח , תונחה
תוחוקלה לש תולועפה תא ההזמ תכרעמה ?דבוע הז ךיא .הצוחה תאצל טושפ ,הפוקב השיאה תא וא שיאה תא שוגפל אל
ובש םויה עיגי םא ואלפתת לא ,הזכ בצמב .ףדמ ל ה א רצומ ה תא ריזחמו טרחתמ חוקלה לשמל ובש בצמ תוהזל םג תעדויו
וליפא ילוא , תורחתמ ה תא דירטהל הכירצ טלחהב תאזה תונחהו .תובטהו םיעצבמ ישיא ןפואב ומאתוי הנוקו הנוק לכל
ןוכנ .רלוד דראילימ האממ רתוי לש ןוה םע , םלועב רישעה שיאל הנורחאב רתכוה רבכ ,סוזב ף'ג ,ןוזאמא דסיימ .ונ תוא
ןוזמה תשר לש הנורחאה התשיכרב בשחתהב לבא ,םיפסונ םיפינסל הזה טולייפה תא ביחרהל תננכתמ אל ןוזאמא ,וישכעל
.רבד לש ופוסב הרקיש המ הז םא עתפונ אל ,"סדופ לוה" אירבה
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
ddc9ea9ab8f1161004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
Smart Buying
With no lines, no cash registers and after a pilot that went on for more than a year, the retail giant
Amazon’s first comfort shop opened to the public right next to the company’s headquarters in
Seattle. (You) go into the store, take a product and just walk out. When the customers leave the
store, their Amazon account is automatically charged, there’s no need to scan the product, nor
weigh anything independently, not even meet the man or woman at the cash register, simply walk
out. How does it work? The system identifies customers’ actions and can also identify a situation
where for instance, the customer changes his mind and puts the product back on the shelf. At this
stage, don’t be amazed if the day will come when each buyer will be personally suited with sales
and perks. And this store should definitely unsettle competitors, maybe even us. Amazon founder
Jeff Bezos was already recently crowned as the richest man in the world, with a capital of over a
hundred billion dollars. As of right now, Amazon doesn’t intend on expanding this pilot to more
branches, but considering its recent purchase of the health food chain Whole Foods, we won’t be
surprised if this is what will eventually happen.
Page 24 - Edition 01-30-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.