Page 24 - ebook(01-23-18)-beg_Neat
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
רי ִׁעָצ ַּה רֶנוֹי לי ִׁמ ַּה
Item 2
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to win
cash ן ָמֻז מ 6 )לַּעָפ( ת וֹכ זִׁל 1
winner, wins (m. sg.) הֶכוֹז
to remain )לַּע פִׁנ( ר ֵא ָש ִׁה ל 7 young
remain (m .sg.) ר ָא שִׁנ רי ִׁעצ 2 ָ
to help )לַּעָפ( רֹזֲעַּל 8 usual ליגר 3 ִׁ ָ
certain ַּ חוּטָב 9 luck לָזמ 4 ַּ
to change תוֹנּ ַּת ש ִׁה ל 10 to choose )לַּעָפ( רֹח בִׁל 5
)לֵעַּפ ת ִׁה( chooses (m. sg.) ר ֵחוֹב
וֹטוֹלַּב רָל וֹדּ ןוֹי לי ִׁמ םי ִׁ ש ִׁמח ַּו ֲ תוֹא ֵ מ עַּב ר ַּאב רי ִעצ ַּ ה ָ הֶּכוֹזּ ַּ ה אוּה ה ָדי ִׁרוֹל פ ִׁמ םי ִׁר שֶׂע ָה ןֶב ר ֶל סי ִׁ מ ן ֵ ש י
ֵ ש י ן ל לָבֲא ,םי ִׁ כוֹז ר ֵתוֹי םי ִׁר ָגֻב מ ם י ִׁשָנ ֲא לָל כ ךְ ֶר ֶד ב ,וֹט וֹלב ַּ הֶכוֹז רי ִׁעָצ דֶלֶי ֶש , ליִג ָר אֹל הֶז .ה ָקי ִׁר ֶמ ָא ב
הֵב ר ַּה וֹמכ י ִׁמיִׁנוֹנא ָ ר ָא ְ שׁ ִנ אֹל ן . ֵ ש י ן ָמֻז ְמ ִׁ ב רָלוֹדּ ןוֹי לי ִׁמ םיִׁנוֹמ שוּ םִׁי ַּתא ָמ ת ַּח ַּקָל ר ֵחוֹב אוּה . לָזּ ַמ שֵי
רֹזֲעַל ו םי ִׁלוֹד ג םי ִׁרב דּ ָ תוֹשֲׂע ַּל וֹל ֶ ש ן ַּמ ז ַּה הֶז ֶש שיִׁג ר ַּמ אוּה ֶש ב ֵתוֹכ אוּה ב וּ ק ב ֵפ י ס וּ ,םי ִׁר ֵחֲא םי ִׁכוֹז
. תוֹנּ ַת ְשׁ ִהְל םי ִׁד מוֹע וֹל ֶש םיִׁי ַּח ַּה , ַ חוּטָב ֶ ש ה ַּמ .םָלוֹעָל
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
1831fca5f16f061004.htm?sCh=8c9e6603e7478110&pId=25483675
The Young Millionaire
Twenty year old Shane Missler from Florida is the young winner of four hundred and fifty million
dollars in the lottery in America. It isn’t usual that a young kid wins the lottery. Usually older
people win, but Shane is lucky [lit. has luck]. He chooses to take two hundred and eighty million
dollars in cash. Shane doesn’t remain anonymous like many other winners, and on Facebook he
writes that he feels that this is his time to do great things and help the world. What’s certain is that
his life is going to change.
Page 24 - Edition 01-23-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
