Page 25 - ebook(01-23-18)-beg_Neat
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
ד ַּחַּי ב רי ִׁשָל
Item 3
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to believe )לי ִׁע פ ִׁה( ןי ִׁמֲא ַּה ל to come )לי ִׁע פ ִׁה( ַּעיִׁג ַּה ל
believes (m. sg.) ןי ִׁמֲא ַּמ 6 come (m. pl.) םי ִׁעיִׁג ַּמ 1
power ַּ חֹכ 7 event ַּעוּרא 2 ֵ
to become )לַּעָפ( ךְֹפֲהַּל to sing )לַּעָפ( רי ִׁשָל
becomes (m. sg.) ךְֵפוֹה 8 sing (m. pl.) םיר ָ ש ִׁ 3
since then ז ָא ֵמ 9 together ד ַּחַּיב 4
to take )לַּעָפ( ת ַּח ַּקָל 10 idea ןוֹי ער 5 ַּ
ם ָה ָר ב ַּא ל ֶ ש רי ִׁש ַּה תא ד ֶ ַ חַיב ר ְ ישׁ ָל ִ י ֵד כ ,"ם ָל וּל וּק" לש ֶ ַעוּר ֵא ָל רַּבָע ֶש ַּעוּב ָשב ם ַּ י ִעיִג ַמ םי ִׁשָנֲא יֵפ ל ַּא
לוֹ דָג ַ חֹכ שֵי ֶ ש ןי ִמא ַ מ ֲ ,"ם ָל וּל וּק" לש ֶ ןוֹי ְע ַר ָ ה לַּע ב ֵשוֹח ֶש י ִׁמ ,ר י ֶכ ַּ ט רוֹא ?לי ִׁח ת ַּמ לֹכ ַּה ךְי ֵא .ל ַּט
"לוֹדָג ר וֹא" אוּה "ם ָל וּל וּק" ב םי ִׁ ר ָ ש ֶש ןוֹשא ִׁר ָה רי ִׁש ַּה .ד ַּחַּי ב םי ִׁשָנֲא הֵב ר ַּה הּ ָתוֹא םי ִר ָש ֶ ש ה ָקיִׁזוּמ ל
י ֵד כ אוֹבָל םי ִׁצ וֹר םי ִׁשָנֲא הֵב ר ַּה זא ֵ מ ָ וּ ,ט ֶנ ר ֶט ני ִׁאָב יִׁל ָריו ל ִׁ ךְֵפוֹה הֶז ַּה רי ִׁש ַּה ל ֶש פיִׁל ק ַּה .ן וֹד ָ ד רי ִׁמ ָא ל ֶש
םי ִׁרָב דּ ד וֹע ל ת ַח ַקָל םיִׁל וֹכ י םי ִׁ שָנ ֲא רי ִׁשַּב ֶש הָבוֹטּ ַּה הָי ג רֶנ ֶא ָה ת ֶא ֶש ב ֵשוֹח י ֶכ ר ַּ ט . םי ִׁרי ִׁש דוֹע רי ִׁשָל
.ם ֶהָל ֶש םיִׁי ַּחַּב
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Weekend-Newscast-q1_2018/Article-
ea36e245221f061004.htm?sCh=8c9e6603e7478110&pId=25483675
Singing Together
Thousands of people come last week to Koolulam’s event, in order to sing Avraham Tal’s song
together. How does this all start? Or Teicher, (the man) who thinks of the idea for Koolulam,
believes that there is great power in music that many people sing together. The first song (they) sing
at Koolulam is Or Gadol by Amir Dadon. The clip of this song becomes viral on the internet, and
since then many people want to come to sing more songs. Teicher thinks that people can take the
good energy in the song to other things in their lives.
Page 25 - Edition 01-23-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
