Page 25 - Ulpan Or E-Tone (08.08.17) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3 ‫ֶמ ַד ְל ָיה ְב ִפי ִזי ָקה‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

shy ‫ ַב ְי ָש ִנים‬,‫ַב ְי ָשן‬ 6 to get to )‫ְל ַה ִגי ַע ( ִה ְפ ִעיל‬ 1
to worry get (m. pl.) ‫ַמ ִגי ִעים‬
to change
world )‫ ִל ְד ֹּאג ( ָפ ַעל‬7 airport ‫ ְנ ַמל ְתעּו ָפה‬2
hero(es)
)‫ְל ַשּנֹות ( ִפ ֵעל‬ 8 to come back )‫ַל ְח ֹּזר ( ָפ ַעל‬ 3
come back (m. pl.) ‫חֹו ְז ִרים‬

‫ עֹו ָלם‬9 gold ‫ ָז ָהב‬4

‫ ִגבֹו ִרים‬,‫ ִגבֹור‬10 silver ‫ ֶכ ֶסף‬5

‫ ֵהם חֹו ְז ִרים‬.‫ְב ֶש ַבע ַב ֹּב ֶקר ַמ ִגי ִעים ַה ְי ָל ִדים ַה ֲח ָכ ִמים ְביֹו ֵתר ְב ִיְׂש ָר ֵאל ִל ְנ ַמל ַה ְתעּו ָפה ֶבן־גּו ְריֹון‬
‫ ַה ְי ָל ִדים‬.‫ֵמאֹו ִלי ְמ ְפ ָיאדֹות ַה ִפי ִזי ָקה ְו ַה ָמ ֶת ָמ ִטי ָקה ִעם ֶמ ַד ְל ַית ָז ָהב ַא ַחת ְו ָח ֵמש ֶמ ַד ְליֹות ֶכ ֶסף‬
‫ ֲא ָבל ל ֹּא ָצ ִריְך ִל ְד ֹּאג ֶש ִי ְהיּו ָל ֶהם‬,‫ ְו ֵהם ַב ְי ָש ִנים‬,‫ ְב ֶד ֶרְך ְכ ָלל‬,‫ַה ֲח ָכ ִמים ָה ֵא ֶלה ל ֹּא אֹו ֲה ִבים ְל ַד ֵבר ַה ְר ֵבה‬
‫ ַה ְי ָל ִדים ָה ֵא ֶלה ְיכֹו ִלים ְל ַשנֹות ֶאת ָהעֹו ָלם ְב ֶעֶׂשר‬.‫ ִכי ַה ְר ֵבה ֲא ָנ ִשים רֹו ִצים אֹו ָתם‬,‫ֲעבֹו ָדה אֹו ֶכ ֶסף‬

.‫ ֵהם ִגבֹו ִרים ִיְׂש ְר ֵא ִלים ֲא ִמ ִת ִיים‬,‫ַה ָש ִנים ַה ָבאֹות‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2017/Article-
103e124b6408d51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

A Physics Medal

At seven AM the smartest children in Israel get to Ben Gurion airport. They’re coming back from
the physics and mathematics Olympics with one gold medal and five silver medals. These smart
kids usually don’t like to talk a lot and they’re shy, but you don’t have to worry about a job or
money for them, because a lot of people want them. These kids can change the world in the next ten
years, they’re true Israeli heroes.

Page 25 - Edition 08-08-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.