Page 23 - Ulpan Or E-Tone (25.07.17) Low Inter Level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                 One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 1                 ‫ֵאין ֶׁש ֶׁקט ְּב ַהר ַה ַב ִית‬

                  Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to check          )‫ ִל ְּב ֹּדק ( ָּפ ַעל‬6 terror attack               ‫ ִפּגּו ַע‬1

to change         )‫ְּל ַשּנֹות ( ִפ ֵעל‬   7 last week                  ‫ ָּשבּו ַע ֶׁש ָּע ַבר‬2
changes (m. sg.)        ‫ְּמ ַשֶּׁנה‬
to pass                                   8 police                     ‫ ִמ ְּש ָּט ָּרה‬3
                   )‫ַל ֲע ֹּבר ( ָּפ ַעל‬  9 to put
to come                                                                )‫ָּל ִשים ( ָּפ ַעל‬     4
                   )‫ָּלבֹוא ( ָּפ ַעל‬        puts (f. sg.)                   ‫ָּש ָּמה‬

to start          )‫ ְּל ַה ְּת ִחיל ( ִה ְּפ ִעיל‬10 metal detector(s)    ‫ַמ ְּגנֹו ֶׁמ ֶׁטר‬    5
                                                                       ‫ַמ ְּגנֹו ֶׁמ ְּט ִרים‬

‫ ַה ִמ ְש ָט ָרה ַה ִי ְּש ְּר ֵא ִלית‬.‫ ֵמ ָּאז ִפּגּו ַע ַה ֶׁטרֹור ַב ָשבּו ַע ֶׁש ָע ַבר‬,‫ֶׁזה ְּכ ָּבר ַכ ָּמה ָּי ִמים ֶׁש ֵאין ֶׁש ֶׁקט ְּב ַהר ַה ַב ִית‬
‫ ַה ָּפ ֵל ְּס ִטי ִנים‬.‫ ִכי ִהיא רֹו ָּצה ִל ְב ֹּדק ֶׁש ִמי ֶׁש ָּבא ְּל ִה ְּת ַפ ֵלל הּוא ְּב ֵס ֶׁדר ְּול ֹּא ֶׁטרֹו ִרי ְּסט‬,‫ָש ָמה ַמ ְגנֹו ֶׁמ ְט ִרים‬
.‫ ֵהם רֹו ִצים ְּל ִה ְּת ַפ ֵלל ְּב ִלי ַל ֲע ֹּבר ְּב ַמ ְגנֹו ֶׁמ ֶׁטר‬,‫ ְּקוֹו‬-‫כֹו ֲע ִסים ְּואֹו ְּמ ִרים ֶׁש ֶׁזה ְמ ַש ֶׁנה ֶׁאת ָּכל ַה ְּס ָּטטּוס‬
‫ ְּו ֵיש ָּכ ֵא ֶׁלה ֶׁשאֹו ְּמ ִרים‬,‫ָּב ְּרחֹוב ַה ָּפ ֵל ְּס ִטי ִני אֹו ְּמ ִרים ְּל ֻכ ָּלם ָלבֹוא ְּביֹום ִש ִשי ַא ֲח ֵרי ַה ְּת ִפ ָּלה ִלירּו ָּש ַל ִים‬

                                                            .‫ֶׁש ָּכ ָּכה ְּיכֹו ָּלה ְל ַה ְת ִחיל ִא ְּנ ִת ַפא ָּדה ֲח ָּד ָּשה‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1256163

               No Peace on the Temple Mount

For several days there (has been) no peace on the Temple Mount, since the terror attack last week.
Israeli police put metal detectors because they want to check that (the people) who come to pray are
okay and not terrorists. The Palestinian are angry and say that this changes the whole status-quo,
they want to pray without passing (through) the metal detector. On the Palestinian street (people)
are telling everyone to come to Jerusalem on Friday after the prayer, and there are those who say
that this is how a new intifada can start.

                                 Page 23 - Edition 07-25-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28