Page 67 - etone-12 items-beg_Neat 050422
P. 67
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
To print, please
press the ר ֵדָּגַב םי ִאָּב ְצ
printer icon at
the bottom right
of the screen. Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא
–
solution ןוֹר ְת ִפ 6 animal(s) תוֹיּ ַח ,הָּיּח 1 ַ
,ה ָּמֵל ְצ ַמ to touch )לַעָּפ( ב תַעַגָּל
camera(s) 7 2
תוֹמֵל ְצ ַמ touch (f. pl.) תוֹעְגוֹנ
noise שַע ַר 8 fence(s) תוֹר ֵדְג ,רדָּג 3 ֵ
to move )לַעָּפ( זוּזָּל 9 to get hurt )לַע ְפִנ( עַגָּפ ִהְל 4
moves (f. sg.) הָּזָּז
1 to guard )לַעָּפ( לַע רֹמ ְשִל
deer םי ִאָּב ְצ ,י ִב ְצ 5
0 guarding (m. pl.) םי ִר ְמוֹש
םיִלָּיּ ַחַל ה ָּדוֹבֲע הֵב ְר ַה תוֹשוֹע םַג ן ֵה . עַגָפ ִהְל תוֹלוֹכיו ִ תוֹר ֵדְגַב תוֹעְגוֹנ תוֹי ַח .הָּיָּע ְב שֵי ל" ַהַצְל
ֶ
ת ֶד ֶחי ְמ הָּיְגוֹלוֹנ ְכ ֶט םע ִ תוֹמֵל ְצ ַמ םי ִמ ָּש ם ֵה . ןוֹר ְת ִפ שֵי "טְנוֹרוֹז" ת ַר ְב ֶחְל .תוֹר ֵדְג ַה לַע םי ִר ְמוֹש ש
ֻ
ֹ
ם ָּש שֵי י ִכ ר ָּמ ָּתי ִ א ְב תאז ַה הָּיְגוֹלוֹנ ְכ ֶטַב םי ִש ְמ ַתּ ְש ִמ רָּב ְכ םוֹיּ ַה .ר ֵדָּג ַהמ ֵ הָזָז הָּיּ ַח ַהְו שַע ַר ה ָּשוֹעש ֶ
ֹ
.ץ ֶר ָּא ָּה לָּכ ְב תאז ַה הָּיְגוֹלוֹנ ְכ ֶט ַה ת ֶא םי ִשָּל םי ִצוֹר די ִתָּעֶב . םי ִאָב ְצ הֵב ְר ַה
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=xFaR7TGzPUE
Deer on the Fence
The IDF has a problem. Animals touch fences and can get hurt. They also give the soldiers guarding
the fences a lot of work. “Zoronet” has a solution. They put cameras with special technology which
makes noise and the animal moves off the fence. Today [they] already use this technology in [the
settlement of] Itamar because there are lots of deer there. In the future [they] want to put this
technology all over the country.
Page 67 - Edition mm-dd-yy
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
