Page 69 - etone-12 items-beg_Neat 050422
P. 69
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
To print, please
press the
printer icon at קוֹט ְקי ִט ַה ךְ ֶר ֶד םוֹל ָּש
the bottom right
of the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא
–
to get to know
get to know (m. )לי ִע ְפ ִה( רי ִכ ַהְל 6 north ןוֹפצ 1 ָּ
םי ִרי ִכ ַמ
pl.)
viewer(s) םי ִפוֹצ ,הֶפוֹצ 7 south םוֹרד 2 ָּ
to see )לַעָּפ( תוֹא ְרִל
to talk )לֵעפ( ִ לַע רֵב ַדְל 8 3
sees (f. sg.) ה ָּאוֹר
to help )לַעָּפ( ל רֹזֲעַל 9 outside ץוּחב 4 ַ
helps (m. sg.) רֵזוֹע
1
to feel )לי ִע ְפ ִה( שיִג ְר ַהְל because of… ...לַלגב 5 ְ ִ
0
א ָּמ ִא לַלְג ִב ץוּחב ש םָּלוֹע ָּה תא ֶ ה ָאוֹר ןיִלֵו ֵא .הא י ָּ ֵ רוֹק םוֹר ְד ִ מ אוּה וֹאיֵלְו הא י ָּ ֵ רוֹק ןוֹפ ְצ ִ מ אי ִה ןיִלֵו ֵא
ֶ ַ
–
דיוויד
14
תירבע טסקט ליחתמ ןאכ
תורוש חוור ,דקונמ ,עבורמ רשוימ ,
..
1.5
ֹ
לַע רֵב ַדְל תֶב ֶהוֹא אל ןיִלֵו ֵא . םי ִפוֹצ יֵנוֹיְלי ִמ ם ֶהָּל שֵי םוֹיּ ַהְו קוֹט ְקי ִט ְב םי ִרי ִכ ַמ וֹאיֵלְו ןיִלֵו ֵא .הָּּל ֶש
אי ִה .הא י ָּ ֵ רוֹק ןוֹפ ְצ ִמ םישָּנ א לַע וּנָּל שֵיּ ֶש םי ִפי ִטוֹא ֵר ֵט ְסּ ַה לַע רֵב ַדְל הָּצוֹר אי ִה לָּבֲא ה ָּקי ִטיִלוֹפ
ֲ ִ
.תִיַבַב םש ָּ שיִג ְר ַהְל הָּל רֵזוֹע וֹאיֵל לָּבֲא םי ִפי ִטוֹא ֵר ֵט ְס הֵב ְר ַה שֵי הא י ָּ ֵ רוֹק םוֹר ְד ִב םַג ֶש ת ֶר ֶמוֹא
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=BOghcd8s2NE
Peace Through TikTok
Evelyn is from North Korea and Leo is from South Korea. Evelyn sees the outside world because
of her mother. Evelyn and Leo get know [each other] through TikTok and today they have millions
of viewers. Evelyn does not like to talk about politics but she wants to talk about the stereotypes
we have about people from North Korea. She says there are a lot of stereotypes in South Korea too
but Leo helps her feel at home there.
Page 69 - Edition mm-dd-yy
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
